1
00:00:13,375 --> 00:00:18,000
এই ক্যাথেড্রালটি প্রায় এক হাজার বছর ধরে এখানে রয়েছে,
2
00:00:18,500 --> 00:00:23,958
{\an8}প্রায় ততদিন
আপনার পরিবারের শিরোনাম কত আছে.
3
00:00:24,625 --> 00:00:26,415
এটি সাধারণত গৃহীত হয়
4
00:00:26,416 --> 00:00:29,790
যে মানুষ স্থাপত্যগতভাবে বিকশিত হয়নি
5
00:00:29,791 --> 00:00:33,666
নির্মাণের পর থেকে
এই মধ্যযুগীয় ক্যাথেড্রালের।
6
00:00:34,166 --> 00:00:37,749
আমাদের উচ্চাকাঙ্ক্ষা সীমিত হয়ে গেছে।
7
00:00:37,750 --> 00:00:43,665
মানুষের ইচ্ছা
ঈশ্বরের সাথে একত্রিত হয়ে মাটিতে পড়ে গেল।
8
00:00:43,666 --> 00:00:48,499
ঈশ্বর তা পূরণ করেননি বা মানুষ তা পূরণ করেনি।
9
00:00:48,500 --> 00:00:52,958
পরীক্ষা ব্যর্থ হয়েছে।
10
00:00:55,083 --> 00:00:57,750
কে বলেছে এটা শেষ, স্যার? জনস্টন?
11
00:00:58,291 --> 00:01:01,083
কখনো দেখাবেন না
একটি বোকা জন্য তার অসমাপ্ত কাজ.
12
00:01:02,416 --> 00:01:04,000
কারণটা কি জানেন
13
00:01:05,000 --> 00:01:10,082
রাজা কক্ষ এবং রাজদণ্ড ধারণ করেন
রাজ্যাভিষেক অনুষ্ঠানের সময়?
14
00:01:10,083 --> 00:01:13,957
একই কারণে
এই ক্যাথেড্রালে একটি চূড়া আছে
15
00:01:13,958 --> 00:01:15,541
এবং নীচে একটি জাহাজ।
16
00:01:16,041 --> 00:01:20,458
স্পায়ার এবং রাজদণ্ড প্রতিনিধিত্ব করে
পুংলিঙ্গ, অর্ব, স্ত্রীলিঙ্গ।
17
00:01:20,958 --> 00:01:22,958
দিন এবং গ্রহণ করুন।
18
00:01:23,541 --> 00:01:26,707
সূর্য ও চন্দ্র। ইতিবাচক এবং নেতিবাচক।
19
00:01:26,708 --> 00:01:31,832
ব্যাট এবং বল। বোতল এবং গ্লাস। ফ্যালাস এবং জরায়ু।
20
00:01:31,833 --> 00:01:35,374
সরল দৃষ্টিতে লুকানো একটি প্যাটার্ন,
কিন্তু কয়েকজনের দেখা।
21
00:01:35,375 --> 00:01:39,040
{\an8}শাস্ত্রীয় স্থপতিরা তৈরি করেছেন৷
ক্ষমতার অবস্থান
22
00:01:39,041 --> 00:01:43,040
{\an8}গম্বুজ ছাদ সহ
এবং একটি ওবেলিস্ক, কলাম, বা স্পায়ার।
23
00:01:43,041 --> 00:01:47,874
মুকুট প্রতিনিধিত্ব করে
সচেতন পুনর্মিলন
24
00:01:47,875 --> 00:01:50,375
এই দুই বিরোধী শক্তির মধ্যে।
25
00:01:50,875 --> 00:01:54,415
মানুষের ভুল ভাবছে
যে রাজা একজন মানুষ, প্রতীক নয়।
26
00:01:54,416 --> 00:01:56,957
তিনিই অবয়ব
27
00:01:56,958 --> 00:02:00,749
ব্যক্তির অনুসন্ধান
সম্পূর্ণ হতে
28
00:02:00,750 --> 00:02:04,124
এই সবসময় হয়েছে
রাজার গোপন উদ্দেশ্য।
29
00:02:04,125 --> 00:02:07,374
এই দুটি ভিন্ন শক্তির একীকরণ
30
00:02:07,375 --> 00:02:09,333
বৃহত্তর শক্তি প্রয়োগ করতে।
31
00:02:10,500 --> 00:02:13,249
আপনি কি পাচ্ছেন, মিস্টার জনস্টন?
32
00:02:13,250 --> 00:02:15,375
এবং কেন আমরা এই ক্যাথিড্রাল?
33
00:02:17,375 --> 00:02:18,333
আপনি কি জানেন
34
00:02:18,916 --> 00:02:23,000
এই ভেড়ার চামড়া পার্চমেন্ট উপর
আমাদের এখানে কি আছে?
35
00:02:23,833 --> 00:02:25,540
এটা ম্যাগনা কার্টা,
36
00:02:25,541 --> 00:02:29,332
সাংবিধানিক নথিগুলির মধ্যে একটি
সব সময়ের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
37
00:02:29,333 --> 00:02:32,915
রাজা যেমন আধ্যাত্মিক রাজদণ্ড,
38
00:02:32,916 --> 00:02:35,832
এই নথিটি উপাদান কক্ষ।
39
00:02:35,833 --> 00:02:39,082
তার পূর্বপুরুষ 25 জন ব্যারনের একজন ছিলেন
40
00:02:39,083 --> 00:02:42,207
যারা রাজাকে বাধ্য করেছিল
এই নথিতে স্বাক্ষর করতে।
41
00:02:42,208 --> 00:02:43,374
আমি যে জানি.
42
00:02:43,375 --> 00:02:49,416
আপনার ডিএনএ জমে আছে
পশ্চিমা সভ্যতার ভিত্তিপ্রস্তর।
43
00:02:50,208 --> 00:02:54,082
একজন বৈধ রাজা খুঁজে পেতেন
যে ভারসাম্য হারিয়েছে।
44
00:02:54,083 --> 00:02:56,375
তাকে উদ্ধৃত করতে, আপনার অনুগ্রহ:
45
00:02:57,000 --> 00:03:01,541
"কখনো দেখাবেন না
একজন বোকার জন্য তার অসমাপ্ত কাজ।"
46
00:03:02,791 --> 00:03:04,250
যা এই দেশের দরকার
47
00:03:04,750 --> 00:03:05,875
এটা একজন রাজার
48
00:03:06,500 --> 00:03:09,000
যারা এমন একটি মুকুটের যোগ্য।
49
00:03:10,208 --> 00:03:12,165
এর পূর্বপুরুষ ছিল বিষ।
50
00:03:12,166 --> 00:03:14,040
তুমিই ওষুধ।
51
00:03:14,041 --> 00:03:16,582
পার্থক্য কি
খারাপ বিষ্ঠা এবং ভাল বিষ্ঠা মধ্যে?
52
00:03:16,583 --> 00:03:18,582
উত্তর তুমি, তোমার অনুগ্রহ।
53
00:03:18,583 --> 00:03:23,332
এর অনন্য ক্ষমতা রয়েছে
যা বিষাক্ত তা রূপান্তর করতে
54
00:03:23,333 --> 00:03:26,125
ঐশ্বরিক কিছুতে
55
00:03:26,708 --> 00:03:30,000
নির্বাচন করার ক্ষমতা
বিচারের মধ্যে
56
00:03:30,500 --> 00:03:31,665
এবং করুণা।
57
00:03:31,666 --> 00:03:35,165
নিরীহ একজন মানুষ
তিনি সম্পূর্ণ মানুষ নন।
58
00:03:35,166 --> 00:03:40,708
সম্পূর্ণ একজন বিপজ্জনক মানুষ যে আছে
স্বেচ্ছাসেবী নিয়ন্ত্রণের অধীনে বিচার।
59
00:03:41,333 --> 00:03:45,958
বিভ্রান্ত করতে পারে না
দুর্বলতার সাথে তার দয়া।
60
00:03:47,833 --> 00:03:49,166
প্রশ্ন হল…
61
00:03:51,875 --> 00:03:54,500
… আপনি কি চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করবেন?
62
00:04:07,041 --> 00:04:08,666
রাজা দীর্ঘজীবী হোন!
63
00:04:19,541 --> 00:04:24,375
{\an8} ভদ্রলোক: লর্ডস অফ ক্রাইম: দ্য সিরিজ
64
00:04:26,666 --> 00:04:29,458
মিলান - ইতালি
65
00:04:41,208 --> 00:04:42,874
- এডওয়ার্ড।
- সিয়াও।
66
00:04:42,875 --> 00:04:44,625
- বুওনজিওরনো।
- বুওনজিওরনো।
67
00:04:46,125 --> 00:04:46,958
কফি?
68
00:04:47,958 --> 00:04:48,915
ডবল, ধন্যবাদ.
69
00:04:48,916 --> 00:04:51,915
আমার জন্যও একটা। ফ্লাইট কেমন ছিল?
70
00:04:51,916 --> 00:04:54,540
ভাল. সেখান থেকে আড়াই ঘণ্টা।
71
00:04:54,541 --> 00:04:56,999
স্পষ্টতই একজন মানুষ
যারা দ্রুত কাজ করতে পছন্দ করে।
72
00:04:57,000 --> 00:05:01,333
আমার সাথে দেখা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
আমাদের শেষ বৈঠকের কিছুক্ষণ পরে।
73
00:05:03,208 --> 00:05:04,624
আপনি আমার মনোযোগ আছে.
74
00:05:04,625 --> 00:05:07,290
আইনের কথা বলতে এসেছি
মারিজুয়ানাকে অপরাধমুক্ত করতে
75
00:05:07,291 --> 00:05:09,874
যা নিয়ে ওয়েস্টমিনস্টারে বিতর্ক চলছে।
76
00:05:09,875 --> 00:05:12,166
আপনি কি তাকে পাস করা থেকে থামাতে পারবেন বলে মনে করেন?
77
00:05:16,208 --> 00:05:21,082
এই অ্যাঞ্জেলিকা.
তিনি 1996 সাল থেকে আমার উপদেষ্টা ছিলেন।
78
00:05:21,083 --> 00:05:23,458
ঠিক। কেমন আছেন?
79
00:05:26,708 --> 00:05:29,250
ববি গ্লাস আইনটি অস্বীকার করতে চান।
80
00:05:29,958 --> 00:05:31,750
আমি মনে করি আমি একটি ভুল হবে.
81
00:05:32,541 --> 00:05:34,165
দেখুন আমেরিকায় কেমন ছিল।
82
00:05:34,166 --> 00:05:38,582
আইনীকরণ একটি নতুন শিল্প তৈরি করেছে
প্রতি বছর 40 বিলিয়ন
83
00:05:38,583 --> 00:05:41,416
অবৈধ বাজারে প্রভাব ছাড়াই.
84
00:05:41,916 --> 00:05:44,750
আইনকে অস্বীকার করার পরিবর্তে,
আমরা এটা পাস করা যাক
85
00:05:45,250 --> 00:05:47,790
এবং আমাদের অনন্য বাজার অবস্থান ব্যবহার করুন
86
00:05:47,791 --> 00:05:49,165
শীতল আয়ত্ত করতে
87
00:05:49,166 --> 00:05:51,750
ব্যবসা কেউ জানে না
আমাদের চেয়ে ভালো।
88
00:05:52,375 --> 00:05:56,375
সঠিক প্রস্তুতির সাথে আমাদের দক্ষতা
অবৈধ বাজারে এটি হস্তান্তরযোগ্য।
89
00:05:57,041 --> 00:05:58,874
ববি গ্লাস রাজি না?
90
00:05:58,875 --> 00:06:03,082
তিনি মনে করেন আমরা হত্যা করব
হংস যে সোনার ডিম দেয়।
91
00:06:03,083 --> 00:06:06,290
এবং আপনি মনে করেন: "কেন একটি মুরগি আছে?
আপনি কখন দুটি পেতে পারেন?"
92
00:06:06,291 --> 00:06:07,208
হুবহু।
93
00:06:07,833 --> 00:06:12,790
কিন্তু, আইনি বাজারে আধিপত্য বিস্তার করতে,
আমার উল্লেখযোগ্য বিনিয়োগ দরকার
94
00:06:12,791 --> 00:06:15,290
আইনি অবকাঠামো তৈরি করতে
95
00:06:15,291 --> 00:06:17,957
আইন অনুমোদনের আগে
যুক্তরাজ্যে
96
00:06:17,958 --> 00:06:20,916
বিনিয়োগের মাত্রা কি
আমরা কি কথা বলছি?
97
00:06:23,166 --> 00:06:25,208
50 থেকে 60 মিলিয়ন ইউরো পর্যন্ত।
98
00:06:25,875 --> 00:06:28,957
বিনিময়ে, আপনি বার্ষিক লাভের 50% পাবেন।
99
00:06:28,958 --> 00:06:31,749
আমার ভূমিকা নিশ্চিত করা
যে আইন অনুমোদিত।
100
00:06:31,750 --> 00:06:34,125
এর ভূমিকা অবকাঠামোর জন্য অর্থ প্রদান করা।
101
00:06:35,750 --> 00:06:38,165
আপনার অবস্থানের একজন মানুষ অবশ্যই জানেন
102
00:06:38,166 --> 00:06:41,541
অনেক প্রভাবশালী মানুষ
এবং অনেক টাকা দিয়ে।
103
00:06:42,041 --> 00:06:45,208
আমার একজন মানুষ দরকার
প্রয়োজনীয় দক্ষতা সহ।
104
00:06:45,833 --> 00:06:49,666
উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং ইচ্ছা সঙ্গে কেউ.
105
00:06:51,083 --> 00:06:55,207
এবং আপনি এই সব পরিকল্পনা করছেন
ববি গ্লাসের অনুমোদন ছাড়া?
106
00:06:55,208 --> 00:06:58,332
তার অজান্তেই।
যতক্ষণ না এটি বন্ধ করতে দেরি হয়,
107
00:06:58,333 --> 00:07:00,749
যে সময়ে আপনি দেখতে পাবেন যে এটি একটি ভাল জিনিস।
108
00:07:00,750 --> 00:07:03,999
অনুমোদনের অভাবে,
ক্ষমা চাওয়া হয়।
109
00:07:04,000 --> 00:07:07,250
যে টাকা আমরা আয় করব
অনেক ক্ষমা কিনেছেন, মিস্টার মোরেটি।
110
00:07:08,291 --> 00:07:11,249
আমি আমার লাভের 50% ববি গ্লাসকে দেব।
111
00:07:11,250 --> 00:07:13,000
সে আমার সমস্যা, তোমার নয়।
112
00:07:14,166 --> 00:07:16,125
আমার চিন্তা করার সময় দরকার।
113
00:07:16,708 --> 00:07:19,457
আপনাকে সেই বিলটি পাস করতে হবে, এডি।
114
00:07:19,458 --> 00:07:20,416
অবশ্যই।
115
00:07:21,083 --> 00:07:22,083
ধন্যবাদ
116
00:07:27,958 --> 00:07:29,875
ইংরেজদের কাছে।
117
00:07:33,541 --> 00:07:34,833
চলে যাবার আগে,
118
00:07:35,625 --> 00:07:37,457
আমি জিজ্ঞাসা করার একটি সুবিধা আছে.
119
00:07:37,458 --> 00:07:43,082
দূর প্রাচ্য থেকে কিছু অংশীদার প্রয়োজন
লন্ডনে একটি সমস্যা সমাধানের জন্য।
120
00:07:43,083 --> 00:07:44,750
কি ধরনের সমস্যা?
121
00:07:45,333 --> 00:07:47,291
একটি যে সমাধান করা প্রয়োজন.
122
00:07:49,250 --> 00:07:51,708
এতে মিঃ তাকাশি নামে একজন জড়িত।
123
00:07:53,000 --> 00:07:57,625
তারপর বিস্তারিত জানাবো।
আমি আপনার সহযোগিতার প্রশংসা করব, এডি.
124
00:08:00,041 --> 00:08:01,833
সরল বিশ্বাসের নামে,
125
00:08:03,000 --> 00:08:04,375
এটা করতে একটি পরিতোষ হবে.
126
00:08:17,208 --> 00:08:20,165
ডেটিং লর্ড Hawthorne কি জড়িত?
127
00:08:20,166 --> 00:08:24,457
কি একটি প্রস্থান সঠিক বিবরণ
জড়িত ব্যাখ্যার জন্য উন্মুক্ত।
128
00:08:24,458 --> 00:08:26,707
একটি খাবার আশা করা হবে.
129
00:08:26,708 --> 00:08:30,832
তাই একটি পরিবর্তন হতে পারে
অন্য জায়গায়। হয়তো একটি বার।
130
00:08:30,833 --> 00:08:34,290
কিন্তু আরো গুরুত্বপূর্ণ
তারা যে স্থানগুলি পরিদর্শন করেছে তার সংখ্যা,
131
00:08:34,291 --> 00:08:36,499
আত্মা যার সাথে তারা রাতের কাছে আসে
132
00:08:36,500 --> 00:08:39,665
আপনি যোগ্য কিনা তা নির্ধারণ করে
পার্টি করার রাতের মত
133
00:08:39,666 --> 00:08:41,374
অথবা দুই ছেলে মাতাল হচ্ছে.
134
00:08:41,375 --> 00:08:43,499
এটা আমার কাছে বিষ্ঠার মত গন্ধ, প্রিয় বোন.
135
00:08:43,500 --> 00:08:45,832
এই আত্মার প্রকৃতি নির্দিষ্ট করে
136
00:08:45,833 --> 00:08:47,290
যা আপনি বর্ণনা করার চেষ্টা করেন।
137
00:08:47,291 --> 00:08:49,790
খুশি. উৎসব।
138
00:08:49,791 --> 00:08:51,457
সাধারণ "গেয়েস্ক"।
139
00:08:51,458 --> 00:08:53,915
সব এলোমেলো হওয়ার আগে,
আনন্দের অর্থে
140
00:08:53,916 --> 00:08:56,249
এটা আমাকে মনে করিয়ে দেয় কেন এটা আমাকে হতে হবে.
141
00:08:56,250 --> 00:08:58,415
আপনি প্রাকৃতিক কারিশমা মধ্যে ডুবে.
142
00:08:58,416 --> 00:09:00,582
এবং শুধুমাত্র লর্ড Hawthorne লাগাতে পারেন
143
00:09:00,583 --> 00:09:02,415
হাউস অফ লর্ডসের ডিউক,
144
00:09:02,416 --> 00:09:04,790
যা বাবার পরিকল্পনার জন্য অত্যাবশ্যক।
145
00:09:04,791 --> 00:09:07,249
এই বলে, হিজ লেডিশিপ আমাকে আশ্বস্ত করল
146
00:09:07,250 --> 00:09:10,707
আমি তোমাকে কিছু করতে বাধ্য করতে চাই না
যে আপনাকে অস্বস্তিকর করে তোলে।
147
00:09:10,708 --> 00:09:11,958
এটা শুধু একটা খাবার।
148
00:09:12,541 --> 00:09:16,458
কিন্তু আপনি যদি তাকে ঝাঁকুনি দিতে চান
আস্তাবলে, সে এটা পছন্দ করবে।
149
00:09:17,208 --> 00:09:19,208
আপনি কখনই জানেন না। আপনি এটা পছন্দ করতে পারে.
150
00:09:23,083 --> 00:09:25,499
আমি সবসময় অনেক আনন্দ ছিল
151
00:09:25,500 --> 00:09:28,333
অমেরুদণ্ডী প্রাণীদের রন্ধনসম্পর্কীয় খাবারে
152
00:09:30,666 --> 00:09:32,125
চূর্ণ বরফ.
153
00:09:33,375 --> 00:09:34,958
উজ্জ্বল ধন
154
00:09:35,583 --> 00:09:38,207
একটি চুনাপাথরের খোলসে পরিবেশন করা হয়।
155
00:09:38,208 --> 00:09:41,374
পিচ্ছিল অনুভূতি
এটা গলা নিচে স্লাইড হিসাবে.
156
00:09:41,375 --> 00:09:46,332
তুমি একটু চিবাও
অথবা আপনি তাদের পুরো গ্রাস করতে পছন্দ করেন?
157
00:09:46,333 --> 00:09:47,874
এটা ঝিনুকের উপর নির্ভর করে।
158
00:09:47,875 --> 00:09:52,291
তাই ফ্রেশ হওয়ায় চিবিয়ে খেতে হয়
একটু তারা মৃত নিশ্চিত করুন.
159
00:09:53,208 --> 00:09:56,708
এটা চমৎকার
পশুর প্রবৃত্তি কীভাবে প্রবেশ করে,
160
00:09:57,208 --> 00:09:59,250
এমনকি এমন পরিশুদ্ধ পরিবেশেও।
161
00:10:01,250 --> 00:10:02,916
আমাকে কিছু বলুন, জ্যাক.
162
00:10:03,833 --> 00:10:07,457
যদি পশু হতে হয়,
তুমি কোন প্রাণী হবে?
163
00:10:07,458 --> 00:10:10,082
আমার বাবা সবসময় বলেন আমি কুকুরের মত যুদ্ধ করি।
164
00:10:10,083 --> 00:10:12,125
তবে আমি মনে করি এটি একটি প্রশংসা।
165
00:10:13,708 --> 00:10:16,458
তুমি অনেক উপরে
খাদ্য শৃঙ্খলে।
166
00:10:18,708 --> 00:10:20,541
হয়তো সিংহ।
167
00:10:21,458 --> 00:10:23,041
অথবা হয়ত একটি উলভারিন।
168
00:10:27,416 --> 00:10:29,957
আমি সবসময় একটি শিয়াল সঙ্গে চিহ্নিত.
169
00:10:29,958 --> 00:10:33,041
আমি ধূর্ত এবং ধূর্ত।
170
00:10:33,958 --> 00:10:36,000
এবং আমি একটি খুব গুল্ম লেজ আছে.
171
00:10:37,500 --> 00:10:38,500
শোন, রিচার্ড।
172
00:10:39,000 --> 00:10:40,957
হিট অ্যান্ড রান শান্তিপূর্ণ,
173
00:10:40,958 --> 00:10:42,999
কিন্তু কোন পিনাডেলা থাকবে না।
174
00:10:43,000 --> 00:10:45,416
জ্যাক...
175
00:10:46,083 --> 00:10:48,875
আমি মনে করি আপনি ব্যাখ্যা করেছেন
জিনিস খুব খারাপ।
176
00:10:49,791 --> 00:10:50,915
আমি না...
177
00:10:50,916 --> 00:10:52,457
আমি খেলার বিষয়ে চিন্তা করি না
178
00:10:52,458 --> 00:10:54,790
এবং ফ্লার্টিং, যদি এটি আপনাকে খুশি করে।
179
00:10:54,791 --> 00:10:58,290
কিন্তু আমার পাছায় তোমার শিশ্ন?
এটা হবে না.
180
00:10:58,291 --> 00:11:02,291
আমার যে সমস্যা আছে তা নয়।
এটা শুধু আমার দৃশ্য না.
181
00:11:04,666 --> 00:11:05,875
আপনার দৃশ্য কি?
182
00:11:08,916 --> 00:11:12,375
বার্ডি, স্লাট, স্লব, ভগ।
183
00:11:12,875 --> 00:11:14,250
সামনে, পিছনে নয়।
184
00:11:18,833 --> 00:11:21,415
আপনি ভগ একটি নির্দিষ্ট ধরনের পছন্দ করেন?
185
00:11:21,416 --> 00:11:23,875
আমি খুব অদ্ভুত হতে পারে.
186
00:11:24,375 --> 00:11:27,916
সমস্যা হল যে আমি একটি উদাসীন ক্ষুধা আছে.
187
00:11:28,875 --> 00:11:30,166
কিভাবে উদাসীন?
188
00:11:30,666 --> 00:11:33,333
আমি মনে করতে চাই না
আমি দেখাচ্ছি, কিন্তু...
189
00:11:34,041 --> 00:11:36,166
এমনকি আমি আমার ক্ষুধা দেখে বিস্মিত।
190
00:11:39,625 --> 00:11:41,458
আপনি আমাকে কৌতুহল, জ্যাক.
191
00:11:42,291 --> 00:11:44,749
আমি আপনাকে আরও ভালভাবে জানতে চাই।
192
00:11:44,750 --> 00:11:48,666
আমি ভেবেছিলাম আমরা একটি পার্টিতে যেতে পারি
রাতের খাবারের পর
193
00:11:49,208 --> 00:11:51,666
একদল লোক
যা আমি মনে করি আপনি পছন্দ করবেন।
194
00:11:54,625 --> 00:11:56,083
খুব ভাল, আপনার লেডিশিপ.
195
00:11:56,583 --> 00:11:59,958
আমি সব তোমার
পরের ঘণ্টায়। সংবেদনশীলভাবে।
196
00:12:10,041 --> 00:12:12,957
জ্যাক, আমি আপনাকে পরিচয় করিয়ে দিতে চাই
আমার কিছু বন্ধু।
197
00:12:12,958 --> 00:12:14,499
- হ্যালো বন্ধুরা।
- হাই, জ্যাক.
198
00:12:14,500 --> 00:12:18,291
- আমি শান্তিতে আসি।
- সেখানে সেরা দুটি টেকিলাস।
199
00:12:19,375 --> 00:12:21,249
- এখানে তারা.
- ধন্যবাদ।
200
00:12:21,250 --> 00:12:22,125
স্বাস্থ্য.
201
00:12:31,583 --> 00:12:34,874
- তুমি কি মজা করছ, জ্যাক?
- খুব বেশি, আপনার লেডিশিপ.
202
00:12:34,875 --> 00:12:37,166
আমাদের জন্য দুটি খুব স্পেশাল।
203
00:12:37,750 --> 00:12:39,541
- এখানে, প্রিয়.
- ধন্যবাদ।
204
00:12:40,041 --> 00:12:41,375
জ্যাক !
205
00:12:42,083 --> 00:12:43,540
শ্যাম্পেন এনেছি।
206
00:12:43,541 --> 00:12:44,500
আশ্চর্য!
207
00:12:45,083 --> 00:12:46,375
হ্যাঁ, চলুন।
208
00:12:48,000 --> 00:12:51,957
- কোথায় যাচ্ছেন?
- আমি তোমাকে বলেছি। আমার অনেক ক্ষুধা আছে।
209
00:12:51,958 --> 00:12:53,874
রাত এখনো তরুণ।
210
00:12:53,875 --> 00:12:56,666
যেতে পারে না
পার্টি ব্যাগ থেকে কিছু চেষ্টা না করে.
211
00:12:57,583 --> 00:13:00,041
নিজের চিকিৎসা কর, ডিকি। আমি ব্যস্ত.
212
00:13:00,541 --> 00:13:01,791
হ্যাঁ!
213
00:13:13,458 --> 00:13:14,749
হ্যালস্টেড ম্যানশন।
214
00:13:14,750 --> 00:13:17,082
হ্যালো। আমি কি ডিউকের সাথে কথা বলতে পারি?
215
00:13:17,083 --> 00:13:18,874
আমি কার বিজ্ঞাপন করা উচিত?
216
00:13:18,875 --> 00:13:21,750
লরল্ড, তুমি কি আমাকে ভুলে গেছ?
217
00:13:22,416 --> 00:13:26,082
দুঃখিত, স্যার. ফ্রেডরিক।
আমি আপনার ভয়েস চিনতে পারিনি.
218
00:13:26,083 --> 00:13:28,749
এটা কোন ব্যাপার না। আমি কিছুদিনের জন্য দূরে ছিলাম।
219
00:13:28,750 --> 00:13:31,583
- তোমার বোন তোমার সাথে কথা বলতে চায়।
- আমি চাই না...
220
00:13:32,791 --> 00:13:35,041
-ফ্রেডওয়ার্ড?
- চার্লস।
221
00:13:35,625 --> 00:13:40,040
অবশেষে. আমি ইতিমধ্যে ভাবতে শুরু করেছি
যে আপনি খারাপ ছিল.
222
00:13:40,041 --> 00:13:43,082
এটি একটি আকর্ষণীয় পছন্দ
শব্দের, রিসিনহো।
223
00:13:43,083 --> 00:13:44,791
তাই। ভাল…
224
00:13:45,291 --> 00:13:48,707
- কেমন আছেন? এটা ঠিক আছে?
- একটু ব্যবহৃত এবং ফেলে দেওয়া।
225
00:13:48,708 --> 00:13:52,082
কিন্তু নম্র শুঁয়োপোকাও
এবং দেখুন কি পরিণত হয়েছে.
226
00:13:52,083 --> 00:13:53,250
তুমি কবে ফিরছ?
227
00:13:54,166 --> 00:13:57,582
এটা নির্ভর করে। সেজন্য
আমি শুধু এডির সাথে কথা বলতে চেয়েছিলাম৷
228
00:13:57,583 --> 00:14:01,208
তারপর. আমরা অন্তত আপনাকে দেখতে আসতে পারি বা...
229
00:14:02,958 --> 00:14:04,208
হয়তো।
230
00:14:04,708 --> 00:14:08,165
ঠিক। কাল যদি মায়ের সাথে যাই?
231
00:14:08,166 --> 00:14:11,416
শার্লট, আমি তোমাকে সতর্ক করতে চাই,
আমি একটু অন্যরকম।
232
00:14:12,041 --> 00:14:16,207
রূপকভাবে। আমার কাছে নেই
দুটি নতুন স্তন এবং একটি ব্যবহৃত যোনি৷৷
233
00:14:16,208 --> 00:14:17,291
ঠিক আছে।
234
00:14:18,000 --> 00:14:21,666
-তাহলে দেখা হবে।
- আসুন তাই আশা করি।
235
00:14:23,166 --> 00:14:25,124
আমি বলব না যে এটি দুর্দান্ত লাগছিল,
236
00:14:25,125 --> 00:14:27,916
কিন্তু তিনি অসুখী বা কিছুই মনে হয় না.
237
00:14:28,708 --> 00:14:30,250
বর্ণনা করা কঠিন।
238
00:14:31,291 --> 00:14:33,875
"সেরা নয়", সাতটি অক্ষর।
239
00:14:35,083 --> 00:14:35,999
দ্বিতীয়।
240
00:14:36,000 --> 00:14:39,416
আপনি যোগাযোগ করতে প্রস্তুত হলে,
স্পষ্টতই একটি ভাল জিনিস।
241
00:14:39,916 --> 00:14:41,125
তবে তাড়াহুড়া না করা যাক।
242
00:14:42,041 --> 00:14:43,415
হুবহু।
243
00:14:43,416 --> 00:14:46,916
এক চামচ ব্র্যান্ডি মাখন
এবং সে স্কোয়ার ওয়ানে ফিরে যায়।
244
00:14:47,625 --> 00:14:49,290
ফ্রেডি কখনোই এরকম ছিল না।
245
00:14:49,291 --> 00:14:50,582
সে অন্ধ হয়ে গেল, মা।
246
00:14:50,583 --> 00:14:54,666
সোনা, তুমি অন্ধ হয়ে যাওনি।
সে শুধু চোখের আওয়াজ শুনতে পেল।
247
00:14:56,000 --> 00:14:57,582
আপনি একটি চোখ পপ কিভাবে?
248
00:14:57,583 --> 00:15:00,999
এটি সেবন করা আবশ্যক
একটি বড় পরিমাণ কোকেন।
249
00:15:01,000 --> 00:15:03,874
- হয়তো আমরা তাকে বাড়িতে আনতে পারি।
- না।
250
00:15:03,875 --> 00:15:07,207
যোগাযোগ করার সাহস পেয়েছিলাম
এর মানে এই নয় যে এটি প্রস্তুত।
251
00:15:07,208 --> 00:15:10,040
আমাদের কাজ কি বিরক্ত না করা যাক.
252
00:15:10,041 --> 00:15:12,165
"একটি সমুদ্র দানবকে সশস্ত্র করা।"
253
00:15:12,166 --> 00:15:16,124
সোনা, তোমার আমাদের সাথে আসা উচিত।
আমি মনে করি ফ্রেডি আপনাকে দেখতে পছন্দ করবে।
254
00:15:16,125 --> 00:15:17,165
টি দিয়ে শুরু হয়।
255
00:15:17,166 --> 00:15:18,665
আমি যদি পারতাম, আমি করব, মা।
256
00:15:18,666 --> 00:15:21,333
কিন্তু আপনি জানেন, আমি একটু ব্যস্ত আছি।
257
00:15:22,208 --> 00:15:24,250
- মাফ করবেন।
- দশটি অক্ষর।
258
00:15:24,875 --> 00:15:26,041
তাঁবু।
259
00:15:26,750 --> 00:15:27,750
ধন্যবাদ ভালবাসা.
260
00:15:29,875 --> 00:15:33,124
মার্কো মোরেত্তি ঠিক কি অনুগ্রহ চান?
261
00:15:33,125 --> 00:15:37,291
তারা একজন হিসাবরক্ষকের খোঁজ করেন যিনি হয়েছেন
অ্যাকাউন্টিং সঙ্গে খুব সৃজনশীল.
262
00:15:37,791 --> 00:15:39,624
তাদের উকিলের ঠিকানা আছে,
263
00:15:39,625 --> 00:15:42,415
কে জানে সে কোথায়
সাক্ষী সুরক্ষায়।
264
00:15:42,416 --> 00:15:44,375
এবং যখন আমরা এটি খুঁজে?
265
00:15:45,250 --> 00:15:48,791
ঠিক আছে, আমরা তাদের যা করতে হবে তা করতে দিই।
266
00:15:49,791 --> 00:15:55,375
আপনাকে তাদের লোকটিকে নিতে হবে,
জনাব তাকাশি, A থেকে B এবং C পর্যন্ত।
267
00:15:55,875 --> 00:15:57,415
আমাদের হাত নোংরা করতে হবে না।
268
00:15:57,416 --> 00:16:02,125
কর্মচারী হওয়া কি ভালো ছিল না
মিসেস গ্লাস থেকে, অভিজ্ঞতা দেওয়া?
269
00:16:04,416 --> 00:16:06,583
এটা একটু টেবিলের নিচে।
270
00:16:08,791 --> 00:16:09,875
বুঝলেন, স্যার।
271
00:16:10,833 --> 00:16:14,375
আপনি যদি এতে অস্বস্তি বোধ করেন,
আমি পুরোপুরি বুঝতে পারি।
272
00:16:16,083 --> 00:16:17,291
সর্বোপরি, স্যার।
273
00:16:18,041 --> 00:16:19,875
আপনার এবং এই পরিবারের জন্য সবকিছু.
274
00:16:22,333 --> 00:16:24,791
সুন্দর ছেলে, উইনস্টন। সুন্দর ছেলে।
275
00:16:28,625 --> 00:16:29,583
প্রভু...
276
00:16:32,208 --> 00:16:33,708
তাকাশি সাহেব?
277
00:16:37,416 --> 00:16:38,875
আমি এটাকে হ্যাঁ হিসেবে নেব।
278
00:16:40,166 --> 00:16:41,375
আমি কি স্যুটকেস নিতে পারি?
279
00:16:41,958 --> 00:16:43,583
ল্যান্ড রোভারে রাখা?
280
00:16:45,125 --> 00:16:45,958
হ্যাঁ।
281
00:16:52,625 --> 00:16:54,083
আমি Geoffrey Seacombe.
282
00:16:55,125 --> 00:16:56,458
আমি তোমার ড্রাইভার হব।
283
00:16:57,166 --> 00:16:58,375
গন্তব্য?
284
00:16:59,958 --> 00:17:01,208
আমরা কোথায় যাচ্ছি?
285
00:17:06,666 --> 00:17:08,666
লিঙ্কনস ইন ফিল্ডস।
286
00:17:16,833 --> 00:17:19,000
ফাক! এটি একটি দীর্ঘ দিন হতে যাচ্ছে.
287
00:17:32,958 --> 00:17:36,166
মানুষ কি করে
লর্ড হথর্নের পার্টিতে?
288
00:17:38,416 --> 00:17:40,165
সবই খুব আধুনিক, বাবা।
289
00:17:40,166 --> 00:17:41,958
- এটা তোমার জন্য না.
- তারপর।
290
00:17:42,875 --> 00:17:44,749
তিনি কি চেয়েছিলেন? তোমার শিশ্ন?
291
00:17:44,750 --> 00:17:45,583
হ্যাঁ।
292
00:17:46,083 --> 00:17:47,582
তুমি কি তাকে দিয়েছ?
293
00:17:47,583 --> 00:17:50,999
আমি যদি ভাবতাম যে আমি কেবল এটি দিয়ে পালিয়ে যেতে পারি,
দিয়েছিল।
294
00:17:51,000 --> 00:17:53,332
কিন্তু আমি আমার পাছা নিয়ে চিন্তিত ছিলাম।
295
00:17:53,333 --> 00:17:55,749
আপনার এখনও নীতি আছে দেখে ভালো লাগছে।
296
00:17:55,750 --> 00:17:57,957
তিনি বলেন, আমরা চুক্তি পূরণ করিনি।
297
00:17:57,958 --> 00:18:00,332
আমরা মেনে চলছি। তিনি চলে গেলেন।
298
00:18:00,333 --> 00:18:03,207
- সে বলে সে কমিট করেনি।
- আপনি কি চলে যাওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন?
299
00:18:03,208 --> 00:18:05,374
আমি চলে যাওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছি, প্রবেশ করব না।
300
00:18:05,375 --> 00:18:06,707
আর কিছু বলার নেই।
301
00:18:06,708 --> 00:18:11,332
লর্ড হথর্ন জিজ্ঞেস করলেন
আর্থিক ক্ষতিপূরণ বৃদ্ধি।
302
00:18:11,333 --> 00:18:15,832
এবং সময় সীমাবদ্ধতা দেওয়া,
আমরা মনে করি সে যা চায় তাকে আমাদের দেওয়া উচিত।
303
00:18:15,833 --> 00:18:17,415
কি সময় সীমাবদ্ধতা?
304
00:18:17,416 --> 00:18:20,582
ববি, ভোটের সিদ্ধান্ত
নতুন বংশগত জুটি
305
00:18:20,583 --> 00:18:21,874
এটা সপ্তাহের শেষে।
306
00:18:21,875 --> 00:18:24,207
তার সাহায্যে,
আমি হাউস অফ লর্ডসে প্রবেশ করি,
307
00:18:24,208 --> 00:18:27,500
যেখানে আমি ভাগ্য নিয়ন্ত্রণ করি
অপরাধীকরণের প্রস্তাবের।
308
00:18:29,791 --> 00:18:30,916
হিসাবে?
309
00:18:31,416 --> 00:18:32,541
একশ পঞ্চাশ।
310
00:18:33,416 --> 00:18:34,541
এই
311
00:18:35,083 --> 00:18:37,125
পাঁচ গুণ বেশি।
312
00:18:37,625 --> 00:18:41,041
আমাদের মনে রাখতে হবে
আমাদের নীতির।
313
00:18:41,666 --> 00:18:45,665
জ্যাক তার যা করার কথা ছিল তাই করেছে।
তিনি তার দায়িত্ব পালন করেছেন।
314
00:18:45,666 --> 00:18:48,083
প্রসঙ্গে, 150 কিছুই নয়।
315
00:18:48,666 --> 00:18:50,458
আমরা দুই লাখ টাকা দিতে পারতাম।
316
00:18:51,208 --> 00:18:54,291
- আসুন নীতিগুলিকে বাধাগ্রস্ত না করি।
- কিভাবে?
317
00:18:56,166 --> 00:18:57,916
আপনি কি পুনরাবৃত্তি করতে চান?
318
00:19:00,416 --> 00:19:02,750
- আমি যা বলেছি তুমি শুনেছ ববি।
-আচ্ছা শুনেছি।
319
00:19:03,250 --> 00:19:05,457
এবং বক্তব্য আমাকে বিরক্ত করে।
320
00:19:05,458 --> 00:19:08,707
আমরা আমাদের নীতি নিয়ে খেলি না।
321
00:19:08,708 --> 00:19:11,665
এই মানুষগুলো জানে না
যাদের সাথে তারা আচরণ করছে।
322
00:19:11,666 --> 00:19:14,749
অতএব, আমরা তাদের সম্মত পরিমাণ অর্থ প্রদান করি।
323
00:19:14,750 --> 00:19:18,499
তুমি তাদের সামনে টেবিলে বন্দুক রাখো,
324
00:19:18,500 --> 00:19:20,833
এবং আপনি দেখুন কিভাবে তারা সব ঝাপসা হয়.
325
00:19:23,416 --> 00:19:26,833
আপনি যদি এই সাহায্যের প্রয়োজন হয়, আমাকে জানান.
326
00:19:37,166 --> 00:19:40,458
আমি এক পয়সাও বেশি দিই না
কুত্তার সেই অভিনব ছেলের কাছে।
327
00:19:42,041 --> 00:19:43,416
কি, দয়া করে.
328
00:19:45,166 --> 00:19:46,415
আমি গাড়ি নিয়ে আসব।
329
00:19:46,416 --> 00:19:48,957
যদি আমরা জরুরি তহবিল দিয়ে অর্থ প্রদান করি?
330
00:19:48,958 --> 00:19:50,874
আমার বাবা এটা পছন্দ করবেন না.
331
00:19:50,875 --> 00:19:54,207
আপনি যদি জানেন. তোমাকে জানতে হবে না
যতক্ষণ না আমরা তাকে বলার সিদ্ধান্ত নিই।
332
00:19:54,208 --> 00:19:55,915
আপনি উদ্যোগের জন্য আমাদের ধন্যবাদ জানাবেন.
333
00:19:55,916 --> 00:19:57,499
আমি যেমন জানি আপনিও জানেন
334
00:19:57,500 --> 00:20:00,457
যে আমরা যদি আমাদের পিঠের আড়ালে এটা করি,
আমি এটা পছন্দ করব না.
335
00:20:00,458 --> 00:20:01,957
সে যদি জানতে পারে, সু.
336
00:20:01,958 --> 00:20:04,749
আজ, আপনি
বিশেষ করে দুষ্টু, এডওয়ার্ড।
337
00:20:04,750 --> 00:20:07,291
আমি শুধু একটি সমাধান খুঁজে বের করার চেষ্টা করছি.
338
00:20:08,000 --> 00:20:09,833
আমরা যদি তার সাথে একসাথে কথা বলি?
339
00:20:11,458 --> 00:20:13,374
আপনি ব্যস্ত না হলে.
340
00:20:13,375 --> 00:20:14,790
না, এটা শুধু জিওফ।
341
00:20:14,791 --> 00:20:15,916
আপনাকে স্বাগতম।
342
00:20:17,083 --> 00:20:20,957
আপনি কিভাবে নতুন ভূমিকা মোকাবেলা করবেন?
দুই পদে থাকাটা নিশ্চয়ই কঠিন।
343
00:20:20,958 --> 00:20:24,040
ধরা যাক সে... অত্যন্ত সক্ষম।
344
00:20:24,041 --> 00:20:27,249
হয়তো এটা মূল্য
একা এই হ্যান্ডেল.
345
00:20:27,250 --> 00:20:29,082
যদি আমরা তাকে হার মানতে বাধ্য করি,
346
00:20:29,083 --> 00:20:32,040
একটি মেয়েলি স্পর্শ ভাল প্রতিক্রিয়া হতে পারে.
347
00:20:32,041 --> 00:20:34,249
একটি Brioni দস্তানা সঙ্গে লোহার মুষ্টি.
348
00:20:34,250 --> 00:20:36,249
আপনাকে সময় দেওয়ার সুবিধা নিয়ে
349
00:20:36,250 --> 00:20:39,458
রহস্যময় সমস্যার সমাধান করতে
আপনার গেমকিপারের সাথে।
350
00:20:40,125 --> 00:20:40,958
নিশ্চিত.
351
00:20:42,541 --> 00:20:43,375
বিদায়।
352
00:20:45,500 --> 00:20:49,374
আপনি যদি গাড়ি চালাতে যাচ্ছেন তবে মনে রাখবেন
যে এটি একটি গাড়ি, রকেট নয়।
353
00:20:49,375 --> 00:20:51,833
আপনি ভাল হাতে, বোন. আপনার বেল্ট বেঁধে দিন।
354
00:20:54,958 --> 00:20:55,875
জ্যাক !
355
00:20:59,041 --> 00:21:00,957
কি সুন্দর ব্যাগ।
356
00:21:00,958 --> 00:21:04,124
আমি একটি পতন আছে
চাটুকার জন্য, মিসেস গ্লাস.
357
00:21:04,125 --> 00:21:07,207
চ্যানেলে মার্জিত উপস্থাপনা সত্ত্বেও,
358
00:21:07,208 --> 00:21:11,415
আমি নিজেকে প্রতারিত হতে দেব না,
ভয় দেখানো বা হুমকি দেওয়া
359
00:21:11,416 --> 00:21:12,957
আমি তোমাকে হুমকি দিচ্ছি না।
360
00:21:12,958 --> 00:21:15,875
আমি শুধু পরিস্থিতিকে প্রাসঙ্গিক করছি।
361
00:21:16,583 --> 00:21:18,915
আমি এডির সাথে কথা বলতে চাই। এটা কোথায়?
362
00:21:18,916 --> 00:21:20,707
- ব্যস্ত।
- কি করছি?
363
00:21:20,708 --> 00:21:24,790
শিকার, মাছ ধরা,
ঘুঘুর মধ্যে ঘুঘু গণনা আমি জানি না
364
00:21:24,791 --> 00:21:28,707
একত্রিশ রাত
আমার ভাইয়ের সাথে আমরা একমত হয়েছি।
365
00:21:28,708 --> 00:21:31,540
আমি বুঝতে পারি যে,
আপনার সর্বাত্মক প্রচেষ্টা সত্ত্বেও,
366
00:21:31,541 --> 00:21:34,499
জ্যাক তাকে তা দেয়নি
যা তিনি প্রয়োজনীয় বলে মনে করেন।
367
00:21:34,500 --> 00:21:37,165
কিন্তু যদি না বল
যা ভুল হয়েছে তা শেষ।
368
00:21:37,166 --> 00:21:40,749
তিনি না… রাতে প্রতিশ্রুতি.
369
00:21:40,750 --> 00:21:42,207
তিনি সমকামী নন।
370
00:21:42,208 --> 00:21:46,999
আপনিও সমকামী নন।
জ্যাক এর পাছা লাইনে ছিল না.
371
00:21:47,000 --> 00:21:49,125
আমি তার পাছার জন্য জিজ্ঞাসা করিনি.
372
00:21:49,625 --> 00:21:52,457
আমি শহরে একটি রাত চেয়েছিলাম,
373
00:21:52,458 --> 00:21:55,165
যা, যেমন আমি ব্যাখ্যা করেছি, তিনি প্রদান করেননি।
374
00:21:55,166 --> 00:21:59,457
এর চেয়ে বিষমকামী মানুষ আর কখনও হয়নি
পৃথিবীতে আমার ভাই জ্যাকের চেয়ে।
375
00:21:59,458 --> 00:22:04,082
এটি ছয়টি লাঠিওয়ালা কুকুরের মতো। কিন্তু সব
একটি পাখির দিক নির্দেশ করুন।
376
00:22:04,083 --> 00:22:07,082
আপনি যদি চান কেউ আপনাকে আঘাত করুক,
377
00:22:07,083 --> 00:22:10,165
আমি আপনাকে চোখ বন্ধ করার পরামর্শ দিচ্ছি
এবং লোমশ আঙ্গুলের কল্পনা করুন।
378
00:22:10,166 --> 00:22:11,915
এটা আমার দৃশ্য না.
379
00:22:11,916 --> 00:22:13,832
আর কিছু বলার নেই।
380
00:22:13,833 --> 00:22:16,832
আমি আপনাকে এই মার্জিত ব্যাগটি এখানে রেখে দেব
381
00:22:16,833 --> 00:22:20,415
সঙ্গে নগদ ত্রিশ হাজার
আপনি চান হিসাবে অনেক dicks কিনতে.
382
00:22:20,416 --> 00:22:23,000
আপনি আপনার বিকল্প সম্পর্কে চিন্তা করতে পারেন.
আমরা আগামীকাল কথা বলব।
383
00:22:39,041 --> 00:22:40,124
জিওফ্রে।
384
00:22:40,125 --> 00:22:41,790
আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত।
385
00:22:41,791 --> 00:22:44,040
আপনার অনুরোধ অনুযায়ী আমরা আইনজীবীর সাথে কথা বলেছি।
386
00:22:44,041 --> 00:22:46,750
- আপনার কাছে হিসাবরক্ষকের ঠিকানা আছে?
- এক ঘন্টারও বেশি আগে।
387
00:22:47,333 --> 00:22:51,290
কিন্তু মনে হয় আমাদের জাপানি বন্ধু
সে এটা উপভোগ করছে।
388
00:22:51,291 --> 00:22:52,790
আরও নির্দিষ্ট হন।
389
00:22:52,791 --> 00:22:55,833
আমরা যা চেয়েছিলাম তা ইতিমধ্যেই আছে,
কিন্তু তার উপর নির্যাতন চালিয়ে যাচ্ছে।
390
00:23:01,041 --> 00:23:05,000
আমরা হিসাবরক্ষকের ঠিকানা আছে.
আমি তার কাছে নিয়ে যাই। চলুন।
391
00:23:09,458 --> 00:23:12,040
আমাকে এখনও কাজটি সম্পূর্ণ করতে হবে।
392
00:23:12,041 --> 00:23:13,666
না, আমাদের কাজ শেষ।
393
00:23:14,791 --> 00:23:15,875
চলুন।
394
00:23:17,750 --> 00:23:20,750
আমাকে এখনও কাজটি সম্পূর্ণ করতে হবে।
395
00:23:22,666 --> 00:23:24,665
কাজ সম্পন্ন হয়েছে।
396
00:23:24,666 --> 00:23:26,833
ওটা কাজ নয়।
397
00:23:29,916 --> 00:23:31,375
কাজ সম্পন্ন হয়েছে।
398
00:23:34,291 --> 00:23:35,125
চমৎকার।
399
00:23:43,916 --> 00:23:44,750
এই স্ক্রু!
400
00:23:45,750 --> 00:23:47,083
এটা একটা সমস্যা।
401
00:23:50,166 --> 00:23:54,166
এডি, কেমন আছে?
আমাদের পারস্পরিক বন্ধুর সাথে?
402
00:23:54,666 --> 00:23:56,208
তার পদ্ধতিগুলো হলো
403
00:23:57,041 --> 00:23:59,374
একটু চরম, সুন্দর হতে.
404
00:23:59,375 --> 00:24:02,124
- হ্যাঁ, কিন্তু তোমার কি ঠিকানা আছে?
- হ্যাঁ, আমরা করি।
405
00:24:02,125 --> 00:24:04,875
সে ক্যাসেল কম্বে একটি বাড়ি ভাড়া নেয়।
406
00:24:05,958 --> 00:24:08,000
আমাকে খুব পরিষ্কার হতে দিন.
407
00:24:08,500 --> 00:24:10,749
আমাদের লক্ষ্য একটি দানব.
408
00:24:10,750 --> 00:24:13,165
সে অদৃশ্য হওয়া অপরিহার্য।
409
00:24:13,166 --> 00:24:16,040
চুক্তিটি একটি সংস্থা ছিল।
আমরা ইতিমধ্যে একটি অতিরিক্ত শরীর আছে.
410
00:24:16,041 --> 00:24:21,499
হ্যাঁ, তবে পদ্ধতিগুলি যদি
আমাদের জাপানি বন্ধুর কাছ থেকে চরম মনে হচ্ছে,
411
00:24:21,500 --> 00:24:23,457
এই জন্য একটি ভাল কারণ আছে.
412
00:24:23,458 --> 00:24:24,541
তুমি ঠিক আছো?
413
00:24:26,375 --> 00:24:27,458
তাই আমাকে বলুন।
414
00:24:28,583 --> 00:24:30,333
এটা কি সমস্যা নাকি?
415
00:24:30,958 --> 00:24:32,125
হ্যাঁ নাকি না?
416
00:24:35,625 --> 00:24:36,833
কোন সমস্যা নেই।
417
00:24:37,333 --> 00:24:38,666
ধন্যবাদ, এডুয়ার্ডো।
418
00:24:39,333 --> 00:24:40,291
ধন্যবাদ
419
00:24:43,625 --> 00:24:44,458
চলুন।
420
00:24:55,541 --> 00:24:57,999
জ্যাকের সাথে বাইক চালানোর কথা মনে আছে?
421
00:24:58,000 --> 00:25:01,374
আইলিংটনের ছেলেরা এসে খুঁজছিল,
রাল্ফ লরেন দ্বারা,
422
00:25:01,375 --> 00:25:03,582
স্টেরয়েড এবং হুমকি পূর্ণ,
423
00:25:03,583 --> 00:25:07,457
এবং তারপর, আপনি, সুসি গ্লাস,
আপনি তাদের বকাঝকা করেছেন, তাই না?
424
00:25:07,458 --> 00:25:10,874
ওদের দেখতে ছিল বুলিদের মতো,
কিন্তু তাদের কোন টমেটো ছিল না।
425
00:25:10,875 --> 00:25:14,457
- স্টেরয়েডের করুণ মূল্য।
- আমি তোমাকে পছন্দ করতে শুরু করেছি।
426
00:25:14,458 --> 00:25:18,165
কেন আমি ব্রণ সঙ্গে কিছু বাচ্চাদের সম্মুখীন?
আপনি স্ক্রু, জো!
427
00:25:18,166 --> 00:25:20,707
না, এটা স্পষ্ট যে আমি আপনাকে ইতিমধ্যেই পছন্দ করেছি।
428
00:25:20,708 --> 00:25:22,540
তুমি সুন্দর ছিলে।
429
00:25:22,541 --> 00:25:23,416
আপনি এখনও আছেন.
430
00:25:24,000 --> 00:25:26,540
এটা আপনি বাজে কথা সহ্য না করার উপায় ছিল.
431
00:25:26,541 --> 00:25:27,915
আমি এখনও এটা সহ্য হয় না.
432
00:25:27,916 --> 00:25:31,082
তাহলে ডিউকের সাথে আপনার কি সম্পর্ক?
433
00:25:31,083 --> 00:25:32,124
প্রফেশনাল।
434
00:25:32,125 --> 00:25:34,290
অসঙ্গত সংমিশ্রণ, না?
435
00:25:34,291 --> 00:25:36,707
আপনি এবং মহামান্য?
436
00:25:36,708 --> 00:25:39,915
এটা একটা প্যারাডক্স, জো.
প্যারাডক্সগুলি বিদ্রুপের সাথে যুক্ত।
437
00:25:39,916 --> 00:25:42,582
বিড়ম্বনা সম্পর্কিত
সংযোজন সঙ্গে.
438
00:25:42,583 --> 00:25:44,082
আপনি এই খেলা খেলতে চান?
439
00:25:44,083 --> 00:25:46,291
তুমি যা চাও আমি খেলব, সুসি গ্লাস।
440
00:25:48,625 --> 00:25:49,749
ধন্যবাদ, জো.
441
00:25:49,750 --> 00:25:53,125
গর্তে বল, সবকিছুতে আঙ্গুল,
অন্য মানুষের জীবনে নাক।
442
00:25:53,791 --> 00:25:55,500
আপনি কি করছেন, বিগ জে?
443
00:25:56,000 --> 00:25:57,374
তুমি এখন ফিরে যাও ভালো,
444
00:25:57,375 --> 00:25:59,332
আপনি একটি মাউসট্র্যাপ শেষ করার আগে.
445
00:25:59,333 --> 00:26:01,415
আমি আপনাকে বলব কেন আমি জিজ্ঞাসা.
446
00:26:01,416 --> 00:26:04,708
আপনার সময় হবে না
অন্য খেলায় ভাল নিযুক্ত?
447
00:26:05,583 --> 00:26:07,707
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
448
00:26:07,708 --> 00:26:09,207
আরও টাকা।
449
00:26:09,208 --> 00:26:10,540
কম ভলিউম।
450
00:26:10,541 --> 00:26:12,040
বড় মার্জিন।
451
00:26:12,041 --> 00:26:14,249
আর তোমার বাবা তোমাকে আদেশ করবে না।
452
00:26:14,250 --> 00:26:16,040
তোমার সাহস বিরল, সুসি।
453
00:26:16,041 --> 00:26:18,249
আপনার দক্ষতা এবং অভিজ্ঞতা আছে।
454
00:26:18,250 --> 00:26:19,207
দৃষ্টি।
455
00:26:19,208 --> 00:26:23,624
যদিও আমি সন্দেহ করি না
যে ধুলো বিক্রি করে প্রচুর লাভ হয়,
456
00:26:23,625 --> 00:26:26,415
ঝুঁকি একটু বেশি
আমার স্বাদ জন্য
457
00:26:26,416 --> 00:26:28,290
আপনি কি এখন উচ্চতা ভয় পান?
458
00:26:28,291 --> 00:26:30,790
এটা উচ্চতা নয়. এটা অস্থিরতা.
459
00:26:30,791 --> 00:26:34,582
এটা কোকা পাচারকারীরা
দক্ষিণ আমেরিকানরা। তারা শরীরের ধাঁধা পছন্দ করে।
460
00:26:34,583 --> 00:26:37,457
একে অপরের মামাতো ভাইকে কেটেছে
একটু একটু করে,
461
00:26:37,458 --> 00:26:40,375
তারা এটি প্লাস্টিকের ব্যাগে রাখে
এবং তুন্দ্রায় তাদের লুকিয়ে রাখুন।
462
00:26:41,125 --> 00:26:43,207
এবং তারা টুকরা আবার একসাথে রাখা
463
00:26:43,208 --> 00:26:45,999
তৃতীয় বিশ্বের সংস্করণের মতো
হাম্পটি ডাম্পটি থেকে।
464
00:26:46,000 --> 00:26:49,166
তিনি এটা স্ক্রু আপ যাচ্ছে!
আমি ইংল্যান্ডের ঘাসের মাঠ পছন্দ করি।
465
00:26:49,666 --> 00:26:50,999
আমি কি জানতে চাই
466
00:26:51,000 --> 00:26:53,499
যদি আমরা বাইরে যাই কারণ আপনি শুয়ে থাকতে চান,
467
00:26:53,500 --> 00:26:56,083
অথবা আমাকে তদন্ত করতে
ক্যারিয়ার পরিবর্তন সম্পর্কে।
468
00:26:57,500 --> 00:26:58,916
দুটোই হতে পারে না?
469
00:27:03,500 --> 00:27:07,040
- আমি কি আমার জুতা খুলে ফেলব?
- শুধুমাত্র যদি আপনি আপনার শিশ্ন রাখা যেখানে.
470
00:27:07,041 --> 00:27:10,416
- আমাকে কোথাও রাখতে হবে, তাই না?
- মূর্খ।
471
00:27:21,458 --> 00:27:23,665
আমার কিছু বলার নেই, স্যার।
472
00:27:23,666 --> 00:27:26,915
মনে হচ্ছে আপনি যাইহোক এটা বলতে যাচ্ছেন,
তাই এটা বল.
473
00:27:26,916 --> 00:27:32,375
সুস্থ হওয়ার জন্য যে যাত্রা তিনি শুরু করেছিলেন
সম্পত্তি সাবেক গৌরব
474
00:27:32,875 --> 00:27:35,166
একটি উচ্চ খরচ হচ্ছে বলে মনে হচ্ছে.
475
00:27:37,000 --> 00:27:40,833
বছর ধরে আমরা বসবাস করছি
চিড়িয়াখানা এ এবং এটা চুক্তি.
476
00:27:41,708 --> 00:27:44,250
এখন, আমরা জঙ্গলে বাস করি এবং প্রসারিত হই।
477
00:27:46,750 --> 00:27:48,958
এবং হ্যাঁ, এই একটি খরচ আছে.
478
00:28:18,541 --> 00:28:19,874
এখনও জেগে আছেন?
479
00:28:19,875 --> 00:28:23,540
আমি যথাসময়ে ঘুমাতে যাব, স্যার।
সম্ভবত একটি পানীয় প্রথম?
480
00:28:23,541 --> 00:28:27,207
আমি কিছু 1976 Macallan পান
রুমে ধন্যবাদ
481
00:28:27,208 --> 00:28:29,915
অবশ্যই। এখানে একজন ভদ্রমহিলা আপনাকে দেখতে এসেছেন।
482
00:28:29,916 --> 00:28:31,791
আপনার অফিসে তার জন্য অপেক্ষা করুন।
483
00:28:32,625 --> 00:28:35,500
এটি কাউন্টেস ইসাবেলা সোরাঞ্জা ডি পারমে।
484
00:28:42,208 --> 00:28:43,332
কাউন্টেস
485
00:28:43,333 --> 00:28:44,541
শুভ সন্ধ্যা, এডুয়ার্ডো।
486
00:28:45,041 --> 00:28:46,625
সতর্কতা ছাড়াই আসার জন্য দুঃখিত।
487
00:28:47,583 --> 00:28:49,000
আমার অনুভূতি.
488
00:28:50,291 --> 00:28:51,291
ধন্যবাদ
489
00:28:52,000 --> 00:28:54,457
আমি খুব বেশি সময় নেব না, ইতিমধ্যে দেরি হয়ে গেছে।
490
00:28:54,458 --> 00:28:57,208
কিন্তু সম্মানের বাইরে,
আমি আপনার সাথে ব্যক্তিগতভাবে কথা বলতে চেয়েছিলাম।
491
00:28:58,041 --> 00:29:01,457
কিভাবে এবং কেন তারা আমার প্রেমিককে হত্যা করেছে
আর প্রাসঙ্গিক নয়।
492
00:29:01,458 --> 00:29:02,916
সেই দরজা বন্ধ।
493
00:29:03,916 --> 00:29:06,583
এখন সে চলে গেছে,
তার ভূমিকা তার উপর ছিল।
494
00:29:10,458 --> 00:29:15,124
কিন্তু আমি মার্কো মোরেত্তির সাথে কথা বলেছি
এবং তিনি আমাকে সিকো প্রতিস্থাপন করতে বলেছিলেন।
495
00:29:15,125 --> 00:29:17,915
আমি আপনার এবং মার্কো মধ্যে একটি মধ্যস্থতাকারী হবে
496
00:29:17,916 --> 00:29:21,291
কোন ঘর্ষণ আছে নিশ্চিত করতে
সংস্থাগুলির মধ্যে।
497
00:29:24,333 --> 00:29:25,625
আপনার সময় জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
498
00:29:33,208 --> 00:29:36,166
এবং, যদি আপনি আমাকে অনুমতি দেন,
আরো ব্যক্তিগত পর্যায়ে,
499
00:29:37,083 --> 00:29:39,166
মনে হচ্ছে আপনার বিশ্রাম নেওয়া দরকার।
500
00:29:41,875 --> 00:29:42,708
কাউন্টেস…
501
00:29:43,833 --> 00:29:46,291
সরল বিশ্বাসে এগিয়ে যেতে...
502
00:29:49,500 --> 00:29:51,458
…আপনি বোটিসেলির সাথে মোকাবিলা করতে চাইতে পারেন।
503
00:29:52,291 --> 00:29:54,583
ববি 16 মিলিয়ন নিয়ে আগুন লেগেছে।
504
00:29:55,083 --> 00:29:56,250
আমি এটা যত্ন নেব.
505
00:29:58,750 --> 00:29:59,666
শুভরাত্রি।
506
00:30:01,375 --> 00:30:02,333
শুভরাত্রি।
507
00:30:05,875 --> 00:30:08,707
- শুভ সকাল, জিওফ।
- শুভ সকাল, আপনার লেডিশিপ.
508
00:30:08,708 --> 00:30:10,957
আপনি যথারীতি তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠলেন।
509
00:30:10,958 --> 00:30:12,875
- এটা দিনের সেরা অংশ.
- হ্যাঁ।
510
00:30:13,375 --> 00:30:18,040
- আমি তাঁর অনুগ্রহ খুঁজছিলাম. সে কি আশেপাশে?
- তাকে শীঘ্রই নামতে হবে।
511
00:30:18,041 --> 00:30:20,957
এটা খুব মার্জিত.
আপনি কি বিশেষ কোথাও যাচ্ছেন?
512
00:30:20,958 --> 00:30:23,791
আসলে, চল ফ্রেডি দেখতে যাই.
513
00:30:24,375 --> 00:30:27,665
এবং যদিও এটি বিস্ময়কর হবে
তার সাথে আবার দেখা,
514
00:30:27,666 --> 00:30:30,290
এটা সহজ হতে পারে না
তিনি যা দিয়ে গেছেন তার মধ্য দিয়ে যান।
515
00:30:30,291 --> 00:30:33,875
কিন্তু দেখে মনে হচ্ছে সত্যিই তাই
উন্নতি করতে শুরু করে।
516
00:30:34,666 --> 00:30:35,875
ভাগ্যক্রমে।
517
00:30:37,291 --> 00:30:38,375
এটা শুধু…
518
00:30:39,375 --> 00:30:40,208
জিওফ...
519
00:30:40,791 --> 00:30:44,499
তুমি ভাববে যে আমি
পৃথিবীর সবচেয়ে স্বার্থপর বুড়ি,
520
00:30:44,500 --> 00:30:49,791
কিন্তু তার বাড়িতে আসার ধারণা
এটা আমাকে বড় ভয়ে পূর্ণ করে।
521
00:30:51,250 --> 00:30:52,583
এটা স্বার্থপর না.
522
00:30:53,166 --> 00:30:55,625
তিনি সবচেয়ে মনোযোগী মহিলাদের মধ্যে একজন
523
00:30:56,833 --> 00:30:58,083
এবং শালীন
524
00:30:59,083 --> 00:31:01,708
যে আমি কখনও দেখা করার জন্য যথেষ্ট ভাগ্যবান ছিলাম।
525
00:31:05,750 --> 00:31:10,290
এটা যেতে ভাল. শার্লট
এবং তারকুইন প্রস্তুত থাকতে হবে।
526
00:31:10,291 --> 00:31:11,833
খুব ভাল, আপনার লেডিশিপ.
527
00:31:18,708 --> 00:31:22,582
চল মিঃ তাকাশিকে নিয়ে আসি।
সে নিশ্চয়ই সিরিয়াল খাচ্ছে।
528
00:31:22,583 --> 00:31:24,708
ভাল. আমি শুধু এটা নেব, জিওফ্রে.
529
00:31:27,125 --> 00:31:31,207
শুভ সকাল, সুসান। আপনি সমাধান করতে পরিচালিত
লর্ড Hawthorne সঙ্গে জিনিস?
530
00:31:31,208 --> 00:31:35,874
না। সে আজ সকালে আমাকে টেক্সট করেছে
বলছেন তিনি এখনও সন্তুষ্ট নন।
531
00:31:35,875 --> 00:31:39,749
হাত দিতে পারিনি
এবং তার সাথে মহৎ থেকে মহৎ কথা বলুন,
532
00:31:39,750 --> 00:31:43,082
অভিজাত থেকে অভিজাত?
আপনি ব্যস্ত না হলে.
533
00:31:43,083 --> 00:31:45,832
দুর্ভাগ্যবশত, আমি তা করতে পারি না
আজ সকালে
534
00:31:45,833 --> 00:31:49,499
তবে আপনি জানতে পছন্দ করবেন
যে কাউন্টেসের সাথে যোগাযোগ হয়েছিল।
535
00:31:49,500 --> 00:31:52,790
মার্কো মোরেটি তাকে ব্যবহার করতে চায়
এখন মধ্যস্থতাকারী হিসাবে।
536
00:31:52,791 --> 00:31:56,333
আর তারা ফেরত চায় ১৬ লাখ টাকা
যে আপনি Botticelli খরচ.
537
00:31:57,500 --> 00:31:59,874
কেন মনে হয়
এটা আপনার উপর নির্ভর করে এবং আমার নয়?
538
00:31:59,875 --> 00:32:04,458
হয়তো তিনি মহীয়সীর সাথে কথা বলতে চেয়েছিলেন,
অভিজাত থেকে অভিজাত।
539
00:32:04,958 --> 00:32:07,207
অথবা কারণ আমিই এয়ারফিল্ডের মালিক।
540
00:32:07,208 --> 00:32:09,749
যেভাবেই হোক, সে যোগাযোগ করবে।
541
00:32:09,750 --> 00:32:11,457
অবশ্যই হ্যাঁ।
542
00:32:11,458 --> 00:32:12,541
বিদায়।
543
00:32:15,208 --> 00:32:16,582
আমরা কি নাস্তা করি?
544
00:32:16,583 --> 00:32:18,041
যে হয়ত না.
545
00:32:18,750 --> 00:32:21,875
উপরের তলায় ফিরে যান
এবং আমি আপনার জন্য একটি প্রোটিন শেক আনব।
546
00:32:22,791 --> 00:32:23,791
হ্যাঁ স্যার।
547
00:32:32,291 --> 00:32:34,375
গ্যাব্রিয়েলা, তুমি কি তাড়াতাড়ি চলে যাবে?
548
00:32:43,125 --> 00:32:45,708
স্বর্গ ! অন্ধকার।
549
00:32:46,333 --> 00:32:49,749
{\an8}আরও খারাপ জায়গা আছে
ছয় মাসের জন্য কারাবাস করতে হবে।
550
00:32:49,750 --> 00:32:52,833
এটি একটি সময় হয়েছে, কিন্তু এটি কাজ করবে.
551
00:32:53,750 --> 00:32:55,083
আমি এটা ঠিক পেতে হবে.
552
00:32:56,333 --> 00:32:57,333
সেখানে যান।
553
00:32:57,833 --> 00:33:00,249
- হ্যালো।
- বন্ধুরা, ফ্রেডিকে জায়গা দাও।
554
00:33:00,250 --> 00:33:03,208
হে ঈশ্বর, প্রিয়তম!
555
00:33:04,916 --> 00:33:06,833
তোমাকে ভালো লাগছে।
556
00:33:07,333 --> 00:33:09,083
হ্যালো, ফ্রেডি.
557
00:33:09,583 --> 00:33:10,624
কতদিন!
558
00:33:10,625 --> 00:33:12,291
এটা ঠিক, তাই না?
559
00:33:13,166 --> 00:33:14,666
অনেক দিন আগের কথা।
560
00:33:16,333 --> 00:33:17,916
এসো, এখানে এসো।
561
00:33:25,125 --> 00:33:26,208
সেখানে তিনি!
562
00:33:27,000 --> 00:33:29,250
ছোট্ট শিশু টিম।
563
00:33:30,666 --> 00:33:31,582
- টিম?
- তারকিন।
564
00:33:31,583 --> 00:33:33,124
- তারকিন।
- হ্যাঁ।
565
00:33:33,125 --> 00:33:34,374
কি একটি কল্পিত নাম!
566
00:33:34,375 --> 00:33:35,541
সে কেমন আছে?
567
00:33:36,625 --> 00:33:38,291
ভয়ঙ্কর, বেশিরভাগ সময়।
568
00:33:39,291 --> 00:33:41,125
আমি তাকে একটি আলিঙ্গন দিতে ভালোবাসি.
569
00:33:42,500 --> 00:33:43,500
হ্যাঁ অবশ্যই।
570
00:33:44,083 --> 00:33:46,708
হ্যাঁ। হয়তো যখন সে জেগে উঠবে।
571
00:33:48,166 --> 00:33:49,666
হয়তো জাগবো না।
572
00:33:51,375 --> 00:33:52,333
দুঃখিত?
573
00:33:53,375 --> 00:33:55,915
আপনি ঘুমিয়ে থাকতে পারেন, কারণ এখানে শান্ত।
574
00:33:55,916 --> 00:33:58,750
কারণ এটা... আচ্ছা, আমি মনে করি এটা শান্তিপূর্ণ।
575
00:33:59,791 --> 00:34:02,875
হিসাবরক্ষকের আস্তানা
576
00:34:18,000 --> 00:34:21,165
তারা শুধু একটি বাড়িতে থামল।
তিনজন গাড়ি থেকে নামল।
577
00:34:21,166 --> 00:34:24,957
ডিউক, খেলারক্ষক
এবং একজন জাপানি চেহারার লোক।
578
00:34:24,958 --> 00:34:26,957
আমরা কোন জাপানি জানি?
579
00:34:26,958 --> 00:34:28,083
বাবার শেফ?
580
00:34:28,708 --> 00:34:30,874
একটি লো প্রোফাইল রাখুন এবং আমাদের জানান.
581
00:34:30,875 --> 00:34:32,749
কেন আমরা ডিউক দেখব?
582
00:34:32,750 --> 00:34:36,124
- আমি আপনার ইতালীয়দের সাথে আড্ডা দিতে পছন্দ করি না।
- পাছায় অনেক নাক।
583
00:34:36,125 --> 00:34:38,415
তিনি ইদানীং তার পা বাড়াচ্ছেন।
584
00:34:38,416 --> 00:34:40,957
অনেক কিছু না। শুধু একটু পর পর।
585
00:34:40,958 --> 00:34:44,166
এই পর্যায়ে,
এটা শুধু একটি মহিলা প্রবৃত্তি, জ্যাকি.
586
00:34:44,791 --> 00:34:47,082
কিন্তু আমি সেই প্রবৃত্তিকে অবমূল্যায়ন করব না।
587
00:34:47,083 --> 00:34:50,166
ভাল খবর
আমি একটা উপসংহারে এসেছি
588
00:34:51,125 --> 00:34:53,207
যে আমি তোমাকে বলতে চাই।
589
00:34:53,208 --> 00:34:55,875
এটা গুরুত্বপূর্ণ। এটি একটি ধাক্কা হিসাবে আসতে পারে.
590
00:34:56,666 --> 00:35:02,000
কিন্তু আমি… আমার পুনর্জন্ম হয়েছিল।
591
00:35:03,125 --> 00:35:04,375
আধ্যাত্মিকভাবে।
592
00:35:06,666 --> 00:35:08,749
পরিবারই আমার কাছে সবকিছু।
593
00:35:08,750 --> 00:35:11,958
আমি বড় ভাই ছিলাম না
এটা কি হওয়া উচিত ছিল.
594
00:35:12,958 --> 00:35:14,582
আমি তোমার জন্য সেখানে ছিলাম না.
595
00:35:14,583 --> 00:35:16,457
সেই সব বছর,
596
00:35:16,458 --> 00:35:19,875
কোকেনের স্নর্টিং লাইন
ভ্যাকুয়াম ক্লিনারের মত।
597
00:35:20,583 --> 00:35:22,707
কিন্তু আমি এখন আপনার জন্য সেখানে থাকতে চাই.
598
00:35:22,708 --> 00:35:23,875
আপনার জন্য এবং…
599
00:35:26,458 --> 00:35:27,874
…আপনার ছেলের জন্য।
600
00:35:27,875 --> 00:35:30,040
আচ্ছা, এটা...
601
00:35:30,041 --> 00:35:31,957
মা, আমি তোমাকে হতাশ করি। আর বাবার কাছে।
602
00:35:31,958 --> 00:35:35,374
আমি আমার দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ হয়েছি
603
00:35:35,375 --> 00:35:37,749
এবং আমি বুঝতে পারি যে বাবা ঠিক ছিল
604
00:35:37,750 --> 00:35:41,749
এডওয়ার্ডের কাছে সবকিছু ছেড়ে দিতে।
605
00:35:41,750 --> 00:35:42,833
না, এটা ছিল.
606
00:35:43,333 --> 00:35:44,333
সে ঠিক ছিল।
607
00:35:44,958 --> 00:35:46,000
এবং…
608
00:35:47,541 --> 00:35:48,416
আমি খুশি।
609
00:35:49,125 --> 00:35:51,500
আসলে, আমি কৃতজ্ঞ যে আমি করেছি।
610
00:35:52,458 --> 00:35:54,958
কারণ এটা আমাকে এখানে নিয়ে এসেছে।
611
00:35:55,583 --> 00:35:58,375
যে বলেন, আমি মনে করি আমি প্রস্তুত
612
00:35:59,250 --> 00:36:00,875
বাড়িতে ফিরে যেতে
613
00:36:02,375 --> 00:36:04,457
তুমি যদি চাও আমি ফিরে আসি।
614
00:36:04,458 --> 00:36:05,374
- হ্যাঁ!
- হ্যাঁ।
615
00:36:05,375 --> 00:36:06,582
আমার ঈশ্বর! অবশ্যই।
616
00:36:06,583 --> 00:36:08,624
- তুমি কি আমাকে গ্রহণ কর?
- আমরা তোমাকে সেখানে চাই।
617
00:36:08,625 --> 00:36:10,374
- চমৎকার।
- আমরা এটা চাই, প্রিয়.
618
00:36:10,375 --> 00:36:14,040
আমি মনে করি এটা গুরুত্বপূর্ণ
আসুন আমরা নিজেদের সামনে না যাই।
619
00:36:14,041 --> 00:36:16,124
আমি তাড়াহুড়ো করিনি। অনেক ভেবেছি।
620
00:36:16,125 --> 00:36:18,290
- আমি আমার স্যুটকেস প্যাক করেছি.
- হ্যাঁ, আজ না।
621
00:36:18,291 --> 00:36:20,124
আমাদের গাড়িতে জায়গা নেই।
622
00:36:20,125 --> 00:36:23,165
- আমি কুকুর আর তারকিন নিয়ে এসেছি।
- একটি 4x4 মধ্যে?
623
00:36:23,166 --> 00:36:24,083
তিনি ভালো আছেন।
624
00:36:27,458 --> 00:36:28,624
তুমি চা চাও?
625
00:36:28,625 --> 00:36:31,665
-শুরু! দ্রুত।
- আমার সেল ফোন ছাড়া না, মা.
626
00:36:31,666 --> 00:36:33,332
না, তারা পাঠাতে পারে!
627
00:36:33,333 --> 00:36:36,791
শুরু করুন, ঠিক আছে?
তার একটা অদ্ভুত চেহারা আছে।
628
00:36:38,083 --> 00:36:40,624
- বিদায়, প্রিয়তম!
- বিদায়, ফ্রেডি!
629
00:36:40,625 --> 00:36:42,375
- বিদায়!
- বিদায়।
630
00:36:43,791 --> 00:36:47,083
আপনি ক্রুশের সংখ্যা লক্ষ্য করেছেন?
631
00:36:50,000 --> 00:36:51,333
অন্যান্য জিনিসের মধ্যে.
632
00:36:51,875 --> 00:36:55,416
খুব অদ্ভুত কিছু ঘটছে।
633
00:37:22,916 --> 00:37:24,041
কেমন আছো বেলা?
634
00:37:25,583 --> 00:37:26,665
প্রশিক্ষণ দিতে চান?
635
00:37:26,666 --> 00:37:28,750
মিঃ জ্যাক আজ সবই ব্যবসা।
636
00:37:29,583 --> 00:37:30,791
সে অফিসে আছে।
637
00:37:32,083 --> 00:37:33,083
ধন্যবাদ
638
00:37:33,666 --> 00:37:35,208
- আপনি আকারে আছেন.
- তারপর?
639
00:37:43,041 --> 00:37:44,041
ধন্যবাদ
640
00:37:45,458 --> 00:37:47,874
একটি অফিসের জন্য কি একটি অবিশ্বাস্য জায়গা.
641
00:37:47,875 --> 00:37:49,624
কি পুরুষালি পরিবেশ।
642
00:37:49,625 --> 00:37:52,040
টেস্টোস্টেরন অনুভূত হয়।
643
00:37:52,041 --> 00:37:55,749
এবং এখনও আপনি এখানে,
একটি গোলাপ কাঁটার জট।
644
00:37:55,750 --> 00:37:59,707
ভাবতেই ভালো লাগে আমার নারীত্ব
পাল্টা ভারসাম্য কাজ করে।
645
00:37:59,708 --> 00:38:00,833
আমি কিভাবে সাহায্য করতে পারি?
646
00:38:09,125 --> 00:38:10,583
আমি আংটি চুম্বন করতে এসেছি.
647
00:38:11,625 --> 00:38:14,582
আমি এডওয়ার্ড অনুমান
খবর জানান
648
00:38:14,583 --> 00:38:18,207
যে আমি মধ্যস্থতাকারী হব
মার্কো এবং আপনার মধ্যে
649
00:38:18,208 --> 00:38:20,875
তিনি উল্লেখ করেছেন
যে আপনি তার সাথে যোগাযোগ করেছেন।
650
00:38:21,625 --> 00:38:23,874
আমি সহযোগিতা করার জন্য উন্মুখ.
651
00:38:23,875 --> 00:38:27,915
এবং আমার বাবা খুব কৃতজ্ঞ ছিল
Botticelli এর ফেরতের জন্য.
652
00:38:27,916 --> 00:38:29,208
ভাগ্যক্রমে।
653
00:38:30,041 --> 00:38:33,791
এবং আমি আশা করি আপনি পথ প্রশস্ত করুন
একটি নতুন কর্মসংস্থান সম্পর্কের জন্য।
654
00:38:34,666 --> 00:38:36,457
কিন্তু আমি এই পৃথিবীতে নতুন।
655
00:38:36,458 --> 00:38:39,833
আমি শুধু লা ডলস ভিটা জানি
একজন অভিজাত।
656
00:38:40,333 --> 00:38:42,125
তাই তোমার সাথে কথা বলতে চেয়েছিলাম।
657
00:38:42,625 --> 00:38:46,375
তুমি আমাকে তোমার ডানার নিচে নিয়ে যাবে কিনা দেখতে।
আমার অনেক কিছু শেখার আছে।
658
00:38:46,958 --> 00:38:49,624
আমি নিশ্চিত আপনি দ্রুত শিখতে পারবেন।
659
00:38:49,625 --> 00:38:50,875
এডুয়ার্ডোর মত?
660
00:38:51,375 --> 00:38:52,750
আমি জানি তিনি একজন সৈনিক ছিলেন।
661
00:38:53,250 --> 00:38:57,458
কিন্তু তিনি নিরীহ জীবনযাপন করতেন
আনন্দ এবং তুচ্ছতা, আমার মত.
662
00:38:57,958 --> 00:39:00,333
আপনার দ্বারা পরিচালিত, এটি অনেক বেশি হয়ে গেছে।
663
00:39:02,916 --> 00:39:05,749
এডি অবশ্যই হবে
আপনার জন্য একটি ভাল উদাহরণ
664
00:39:05,750 --> 00:39:07,957
আপনি দুই বিশ্বের মধ্যে দোদুল্যমান হিসাবে.
665
00:39:07,958 --> 00:39:10,499
আমি যোগ করতে পারেন শুধুমাত্র জিনিস
666
00:39:10,500 --> 00:39:12,707
যে, যদি আপনি নিজেকে একটি পরিস্থিতিতে খুঁজে পান
667
00:39:12,708 --> 00:39:15,707
যেখানে আপনাকে ফিরে আসতে হবে
আমার বাবার জন্য টাকা,
668
00:39:15,708 --> 00:39:19,041
তুমি আগে আমার সাথে কথা বল,
এডির সাথে না।
669
00:39:20,250 --> 00:39:22,333
চেইন অফ কমান্ড। এই জিনিস.
670
00:39:24,250 --> 00:39:25,166
অবশ্যই।
671
00:39:25,791 --> 00:39:28,041
যত তাড়াতাড়ি আপনি এটা বলেন, এটা তাই স্পষ্ট মনে হয়.
672
00:39:34,208 --> 00:39:35,375
আপনাকে ধন্যবাদ, সুজানা.
673
00:39:35,958 --> 00:39:37,040
দেখি?
674
00:39:37,041 --> 00:39:38,750
তিনি ইতিমধ্যে আমাকে শেখাচ্ছেন।
675
00:39:39,833 --> 00:39:41,333
এবং কফি জন্য ধন্যবাদ.
676
00:40:04,583 --> 00:40:05,583
তিনি এসেছিলেন।
677
00:40:13,083 --> 00:40:14,916
আমি মনে করি আমরা একটি সমস্যা আছে.
678
00:40:18,041 --> 00:40:21,957
সে শেষ করল। সে তার পরিবারের সাথে আছে।
চলুন। জিনিস গুছিয়ে.
679
00:40:21,958 --> 00:40:23,250
সেল ফোন।
680
00:40:27,041 --> 00:40:29,375
স্ত্রী, বাচ্চারা, শেষ।
681
00:40:32,416 --> 00:40:33,250
কোন সমস্যা নেই।
682
00:40:39,708 --> 00:40:41,416
আপনি কি করছেন?
683
00:40:45,291 --> 00:40:47,832
- তাদের সবাইকে মরতে হবে।
- না।
684
00:40:47,833 --> 00:40:50,124
তিনি তার স্ত্রী ও সন্তানদের সাথে আছেন।
685
00:40:50,125 --> 00:40:51,708
আমরা এটা অন্য দিন করব.
686
00:40:52,291 --> 00:40:53,166
সে ভালো আছে তো?
687
00:41:07,666 --> 00:41:10,041
কেন আপনি আপনার ঘর চয়ন করবেন না?
688
00:41:10,958 --> 00:41:12,375
এটা খারাপ হতে পারে.
689
00:41:24,666 --> 00:41:25,707
- এটা ইতিমধ্যে?
- সিম।
690
00:41:25,708 --> 00:41:26,625
Pouse-o.
691
00:41:32,250 --> 00:41:33,541
আপনি কি যে শুনেছেন?
692
00:41:34,375 --> 00:41:35,500
চিন্তা করবেন না।
693
00:41:53,875 --> 00:41:55,333
কভারে তারিখ।
694
00:42:01,250 --> 00:42:02,833
রান্নাঘরে একটা ইঁদুর আছে।
695
00:42:03,333 --> 00:42:06,457
বউকে বলতে হবে
বাচ্চাদের নিতে
696
00:42:06,458 --> 00:42:08,082
এবং গাড়িতে ফিরে যান,
697
00:42:08,083 --> 00:42:09,666
আপনি এটা মোকাবেলা করার সময়.
698
00:42:12,541 --> 00:42:13,958
বুঝতে পারলে "হ্যাঁ" বলুন।
699
00:42:15,500 --> 00:42:16,416
সিম।
700
00:42:17,166 --> 00:42:18,416
বুঝলাম।
701
00:42:18,916 --> 00:42:21,875
সে হয়তো চাইবে তুমি তার সাথে যাও,
কিন্তু এটা ঘটবে না।
702
00:42:22,750 --> 00:42:23,874
আমি আপনার সাথে দেখা হবে.
703
00:42:23,875 --> 00:42:26,625
আপনার পরিবারকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলবেন না।
704
00:42:28,125 --> 00:42:32,749
তাকে শুধু বাচ্চাদের গাড়িতে বসাতে হবে
এবং আইসক্রিমের জন্য শহরে যান।
705
00:42:32,750 --> 00:42:34,541
এক ঘন্টার মধ্যে আপনি তার কাছে যাবেন।
706
00:42:36,250 --> 00:42:38,416
ইঁদুরের যত্ন নেওয়ার পর?
707
00:42:41,500 --> 00:42:42,500
হুবহু।
708
00:42:45,875 --> 00:42:46,875
সেখানে যান।
709
00:43:05,125 --> 00:43:07,665
- এর কিছু গাম আছে!
- আইসক্রিম কিনুন।
710
00:43:07,666 --> 00:43:09,375
আমি কুকি ময়দা চাই.
711
00:43:11,541 --> 00:43:12,541
এই স্ক্রু!
712
00:43:17,083 --> 00:43:21,250
ইঁদুরে কি করতে যাচ্ছ?
তাকে মারবেন নাকি বাগানে ছেড়ে দেবেন?
713
00:43:22,750 --> 00:43:23,875
তাকে মেরে ফেল।
714
00:43:26,458 --> 00:43:27,750
সত্যিই একটি আছে, তাই না?
715
00:43:38,916 --> 00:43:40,625
এই স্ক্রু! স্বর্গ !
716
00:44:00,291 --> 00:44:02,333
আপনি কি চান যে আমি এই এক যত্ন নিতে?
717
00:44:02,916 --> 00:44:05,458
না ধন্যবাদ, জিওফ্রে. আমি এটা করি।
718
00:44:23,125 --> 00:44:24,124
বসুন।
719
00:44:24,125 --> 00:44:25,250
তিনি ভালো আছেন।
720
00:44:26,875 --> 00:44:30,125
আমি কি এক গ্লাস জল খেতে পারি, অনুগ্রহ করে?
721
00:44:31,916 --> 00:44:33,250
এটা হতে পারে?
722
00:44:42,791 --> 00:44:43,875
হ্যাঁ অবশ্যই।
723
00:44:56,166 --> 00:44:57,125
বসুন।
724
00:45:10,083 --> 00:45:12,625
তোমার কি মনে আছে বাবা আমাদের নিয়ে গেছেন
হরিণ তাড়া?
725
00:45:13,125 --> 00:45:14,083
মনে আছে?
726
00:45:15,833 --> 00:45:17,499
আমরা একসাথে হরিণকে তাড়া করি
727
00:45:17,500 --> 00:45:20,458
এবং বাবা আমাকে গুলি করতে দিন।
728
00:45:21,583 --> 00:45:25,291
এটা একটি পার্থক্য করতে হবে
যদি বলি আমি নির্দোষ?
729
00:45:26,166 --> 00:45:28,125
এবং আমি তাকে আঘাত. আমি তাকে আঘাত!
730
00:45:28,833 --> 00:45:30,207
তিনি খুব গর্বিত ছিলেন।
731
00:45:30,208 --> 00:45:31,832
আমি অপরাধী নই।
732
00:45:31,833 --> 00:45:34,041
আমি শুধু একজন হিসাবরক্ষক।
733
00:45:35,000 --> 00:45:36,541
যখন আমরা কাছাকাছি যাই
734
00:45:37,583 --> 00:45:39,041
এবং এখনও শ্বাস নিচ্ছে,
735
00:45:40,375 --> 00:45:41,583
আমি পারলাম না।
736
00:45:45,708 --> 00:45:46,916
স্বর্গ !
737
00:45:47,791 --> 00:45:49,374
তুমি আমার চেয়ে ছোট ছিলে।
738
00:45:49,375 --> 00:45:50,958
বাবা তোমাকে ছুরিটা দিয়েছে
739
00:45:52,541 --> 00:45:55,707
এবং আপনি তার গলা কেটে দিলেন যেন কিছুই ছিল না।
740
00:45:55,708 --> 00:45:58,582
না, আমি তাদের জন্য কাজ করিনি।
741
00:45:58,583 --> 00:46:01,165
এটা আমার বস ছিল. দয়া করে করবেন না।
742
00:46:01,166 --> 00:46:02,874
এই দেশের কি দরকার
743
00:46:02,875 --> 00:46:06,749
এটি এমন একজন রাজার অধিকারী যিনি এই জাতীয় মুকুট পাওয়ার যোগ্য।
744
00:46:06,750 --> 00:46:08,832
দুঃখিত, একটি প্রশ্ন.
745
00:46:08,833 --> 00:46:10,708
আমাকে এর জন্য তৈরি করা হয়নি।
746
00:46:12,000 --> 00:46:14,665
কিন্তু তুমি? এই জন্য আপনার জন্ম হয়েছে.
747
00:46:14,666 --> 00:46:19,374
এর অনন্য ক্ষমতা রয়েছে
যা বিষাক্ত তা রূপান্তর করতে
748
00:46:19,375 --> 00:46:21,749
ঐশ্বরিক কিছুতে
749
00:46:21,750 --> 00:46:23,124
আপনার কি সন্তান আছে?
750
00:46:23,125 --> 00:46:27,999
বাছাই করার ক্ষমতা
বিচার এবং করুণার মধ্যে।
751
00:46:28,000 --> 00:46:31,708
তারা বিভ্রান্ত করতে পারে না
দুর্বলতার সাথে আপনার দয়া।
752
00:46:33,916 --> 00:46:35,333
প্রশ্ন হল...
753
00:46:36,875 --> 00:46:37,791
… হবে
754
00:46:38,750 --> 00:46:39,583
হত্যা?
755
00:46:40,625 --> 00:46:42,332
তোমার ঈশ্বর এখন কোথায়?
756
00:46:42,333 --> 00:46:43,708
ঈশ্বরের জন্য!
757
00:47:12,416 --> 00:47:14,583
আমাদের পরিষ্কার করা উচিত এবং চলে যাওয়া উচিত।
758
00:47:15,875 --> 00:47:16,791
ঠিক।
759
00:47:32,166 --> 00:47:33,832
শুভ বিকাল, অধিনায়ক।
760
00:47:33,833 --> 00:47:37,041
মনে হচ্ছে আপনি একটি রুক্ষ দিন ছিল.
আপনি কিছু প্রচার করতে চান?
761
00:47:38,708 --> 00:47:40,874
আমরা কি চায়ের উপর আলোচনা করব?
762
00:47:40,875 --> 00:47:42,040
না, চা বাদ দাও
763
00:47:42,041 --> 00:47:44,583
এবং আমাকে বলুন কেন আপনার গাড়িতে একটি শরীর আছে।
764
00:47:47,750 --> 00:47:48,875
আপনি কি এটা অস্বীকার করতে যাচ্ছেন?
765
00:47:52,333 --> 00:47:53,250
জিওফ্রে?
766
00:47:56,166 --> 00:47:57,957
শরীর নিয়ে আমার একটা প্ল্যান আছে।
767
00:47:57,958 --> 00:48:00,749
আমি কি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে পারি
অনুক্রমে আপনার অবস্থান?
768
00:48:00,750 --> 00:48:02,957
আপনি আমাদের সাথে কাজ করেন, বাইরে নয়,
769
00:48:02,958 --> 00:48:05,207
এবং শেষ পর্যন্ত, আমার বাবা বস।
770
00:48:05,208 --> 00:48:06,749
তুমি ভুলে না গেলেই ভালো।
771
00:48:06,750 --> 00:48:08,583
আমি শ্রেণিবিন্যাস সম্পর্কে সচেতন।
772
00:48:09,166 --> 00:48:10,082
তিনি কে?
773
00:48:10,083 --> 00:48:12,374
একটি দীর্ঘ এবং জটিল ব্যাখ্যা আছে
774
00:48:12,375 --> 00:48:14,333
যা আমি যথাসময়ে জানাবো।
775
00:48:14,833 --> 00:48:16,540
পরিকল্পনা ফিরে, দয়া করে.
776
00:48:16,541 --> 00:48:20,582
এটা আনতে শরীর ব্যবহার করছে
আমাদের পাশে লর্ড হথর্ন,
777
00:48:20,583 --> 00:48:22,833
আমার জায়গা সুরক্ষিত
হাউস অফ লর্ডসে।
778
00:48:24,708 --> 00:48:27,457
প্রথম,
আপনার একজন কর্মচারী এটিকে বাধা দেয়
779
00:48:27,458 --> 00:48:29,666
আপনার ক্ষয়িষ্ণু পার্টিতে।
780
00:48:30,750 --> 00:48:32,415
লন্ডনে স্বাগতম।
781
00:48:32,416 --> 00:48:35,875
যখন আমরা এটি নামিয়ে রাখি, আমরা এটি গ্লাসে রাখি
একটি ঘুমের বড়ি।
782
00:48:37,583 --> 00:48:42,250
এবং পরের দিন সকালে,
যখন সে জেগে উঠবে তখন সে একটি সুন্দর চমক পাবে৷
783
00:48:49,208 --> 00:48:50,708
আমার ঈশ্বর! কি হয়েছে?
784
00:48:53,958 --> 00:48:56,875
লর্ড হথর্ন,
এই সুন্দর সকালে কেমন আছো?
785
00:48:58,083 --> 00:49:00,541
এটা ভয়াবহ। এটা কোথায়?
786
00:49:01,166 --> 00:49:02,415
আপনি সংযোগ করতে ভাল করেছেন।
787
00:49:02,416 --> 00:49:05,415
স্থানের মালিকদের সাথে আমাদের একটি চুক্তি আছে,
788
00:49:05,416 --> 00:49:07,499
তাহলে আমি সাহায্য করতে পারি।
789
00:49:07,500 --> 00:49:11,750
সৌভাগ্যক্রমে, আমরা কাছাকাছি আছি। যেখানে আছেন সেখানেই থাকুন।
790
00:49:15,666 --> 00:49:17,582
এটা বেশ একটি পার্টি মত দেখায়.
791
00:49:17,583 --> 00:49:19,624
আমি কি ঘটেছে কোন ধারণা.
792
00:49:19,625 --> 00:49:20,915
চিন্তা করবেন না।
793
00:49:20,916 --> 00:49:23,374
আমরা এটি সমাধানের একটি উপায় খুঁজে বের করব।
794
00:49:23,375 --> 00:49:26,708
- এটা ঠিক হবে, তাই না, এডি?
- ঠিক।
795
00:49:32,041 --> 00:49:34,374
আপনার উদ্দেশ্য হল আইন পাস করা,
796
00:49:34,375 --> 00:49:35,915
মারিজুয়ানাকে অপরাধমুক্ত করা
797
00:49:35,916 --> 00:49:40,207
এবং আমার প্রিয় বাবার ক্রোধ জাগিয়ে তুলুন
আপনি কেন আইনগতভাবে কাজ করতে চান?
798
00:49:40,208 --> 00:49:42,707
এটা বৈধ বা বেআইনি হওয়ার বিষয়ে নয়, সুসি।
799
00:49:42,708 --> 00:49:45,374
মাড়াইয়ের তলায় সূর্য থাকতে পারে না
এবং নাবলের উপর বৃষ্টি।
800
00:49:45,375 --> 00:49:48,082
হথর্নের সমর্থনে,
আমরা আইন পাস করি।
801
00:49:48,083 --> 00:49:50,915
এদিকে, আমরা একটি দুর্দান্ত কোম্পানিতে বিনিয়োগ করি
802
00:49:50,916 --> 00:49:53,082
যারা আমাদের অবৈধ আগাছা বিক্রি করে
803
00:49:53,083 --> 00:49:55,915
আইনি বাজারে,
নিয়ন্ত্রণের খরচ এড়ানো,
804
00:49:55,916 --> 00:49:59,875
প্রতিযোগীদের অবমূল্যায়ন করে এবং আমাদের তৈরি করে
মারিজুয়ানা কোণার দোকান।
805
00:50:00,500 --> 00:50:02,249
আর ঘরে হাতি?
806
00:50:02,250 --> 00:50:04,124
আমার বাবা আইন প্রত্যাখ্যান করতে চান.
807
00:50:04,125 --> 00:50:05,915
তোমার বাবা অন্ধ।
808
00:50:05,916 --> 00:50:07,915
আপনি বোকা হতে পছন্দ করবেন না.
809
00:50:07,916 --> 00:50:12,332
আমরা সত্য না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করছি
এবং আমরা ভাল মুহূর্ত চয়ন.
810
00:50:12,333 --> 00:50:13,208
"আমাদের"?
811
00:50:14,250 --> 00:50:15,208
হ্যাঁ, আমাদের।
812
00:50:15,708 --> 00:50:18,916
আমি সবসময় তোমাকে অন্তর্ভুক্ত করব।
আমি শুধু নিশ্চিত করতে চেয়েছিলাম যে আমি এটা করতে পারি।
813
00:50:19,833 --> 00:50:22,916
- আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি পারবেন?
- তোমার সাথে, হ্যাঁ।
814
00:50:24,166 --> 00:50:26,375
সুতরাং, এটি সম্পর্কে সাবধানে চিন্তা করা ভাল।
815
00:50:26,958 --> 00:50:27,958
এটা ভাল.
816
00:50:35,416 --> 00:50:39,000
আমার পুনর্জন্ম হয়েছিল।
817
00:50:40,250 --> 00:50:43,290
আমি মনে করি আমি প্রস্তুত
বাড়িতে ফিরে যেতে
818
00:50:43,291 --> 00:50:44,665
কী বলছেন চিকিৎসকরা?
819
00:50:44,666 --> 00:50:49,041
ডাক্তার নেই। এটা হাসপাতাল নয়।
এটি একটি আধ্যাত্মিক পুনর্বাসন কেন্দ্র।
820
00:50:50,000 --> 00:50:56,249
আমি, এডওয়ার্ড হর্নিম্যান, ডিউক অফ হ্যালস্টেড,
আমি সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের শপথ করছি
821
00:50:56,250 --> 00:50:57,874
যে আমি বিশ্বস্ত হব
822
00:50:57,875 --> 00:51:01,124
এবং আমি সম্পূর্ণ আনুগত্য দেব
মহামহিম রাজার কাছে,
823
00:51:01,125 --> 00:51:02,750
তাদের উত্তরাধিকারী এবং উত্তরাধিকারীদের কাছে,
824
00:51:03,416 --> 00:51:04,916
আইন অনুযায়ী,
825
00:51:06,125 --> 00:51:07,457
ঈশ্বর আমাকে সাহায্য করুন.
826
00:51:07,458 --> 00:51:09,375
আপনার গডফাদার কি মনে করেন আপনি প্রস্তুত?
827
00:51:10,750 --> 00:51:11,875
ভাল,
828
00:51:13,125 --> 00:51:14,458
তিনি আকর্ষণীয়
829
00:51:18,833 --> 00:51:22,166
ভুল বোঝার লোক।
খুব বুদ্ধিমান একজন মানুষ।
830
00:51:28,958 --> 00:51:30,166
ঈশ্বর আমাকে সাহায্য করুন.
831
00:51:37,833 --> 00:51:39,916
আপনি কি জন্য প্রার্থনা করবেন, ফ্রেডি?
832
00:51:41,625 --> 00:51:42,791
নির্দেশনার জন্য।
833
00:51:43,958 --> 00:51:46,875
এবং আপনি কি সেই নির্দেশিকা পেয়েছেন বলে মনে করেন?
834
00:51:50,166 --> 00:51:51,375
আমি জানি না
835
00:51:54,083 --> 00:51:55,208
আমি জানি না
836
00:52:02,000 --> 00:52:03,416
সে শুনছে।
837
00:52:05,666 --> 00:52:08,125
আমি যখন আমার ভাইকে হারিয়েছিলাম তখন আমি তার কাছে প্রার্থনা করেছি।
838
00:52:09,500 --> 00:52:11,583
এবং আমার প্রার্থনা উত্তর দেওয়া হয়েছে.
839
00:52:13,166 --> 00:52:15,500
কারণ এখন আমি তোমাকে পেয়েছি।
840
00:52:17,875 --> 00:52:22,166
আপনি আপনার ক্ষতির জন্য প্রার্থনা করছেন,
আপনার কাছ থেকে যা নেওয়া হয়েছে তার জন্য।
841
00:52:23,416 --> 00:52:24,916
এবং আমি এখানে,
842
00:52:25,625 --> 00:52:27,916
ঠিক আপনার পাশে।
843
00:52:29,458 --> 00:52:31,625
কারণ আমরা এখন ভাই ভাই।
844
00:52:33,375 --> 00:52:34,750
এবং একসাথে,
845
00:52:36,208 --> 00:52:40,250
আসুন আমরা পুনরুদ্ধার নিশ্চিত করি
যা সঠিকভাবে আপনার।
846
00:54:18,458 --> 00:54:23,458
সাবটাইটেল: আনা সোফিয়া পিন্টো
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net